Language/Hebrew/Grammar/Reading-Practice/fa

عبری → دستور زبان → دوره 0 تا A1 → تمرین خواندن

سطح مقدماتی

در این درس ما به تمرین خواندن کلمات و جملات عبری پرداخته و باعث افزایش شناخت دانشجویان از عبری می‌شویم.

تمرین

لطفاً کلمات زیر را با تلفظ صحیح بخوانید و ترجمه فارسی آن‌ها را یادداشت کنید.

عبری	تلفظ	فارسی
אני	ani	من
בית	bayit	خانه
שלום	shalom	سلام
תודה	toda	ممنون
להתראות	lehitraot	خداحافظی

جملات

لطفاً جملات زیر را با تلفظ صحیح بخوانید و ترجمه فارسی آن‌ها را یادداشت کنید.

1. שלום, מה שלומך? (Shalom, ma shlomekh?) - سلام، حالت چطور است؟
2. תודה רבה לך (Toda raba lakh) - از شما سپاسگزارم
3. איפה הבית שלך? (Eifo ha-bayit shelkha?) - خانه شما کجاست؟
4. נתראה בקרוב (Nitra'eh be'karov) - به زودی می‌بینمت
5. כמה זה עולה? (Kama ze ole?) - چند پول می‌خواهد؟

تمرین بعدی

حالا که تلفظ عبری را یاد گرفتید، به شما پیشنهاد می‌دهیم تا در اینترنت به دنبال ویدئو‌ها و فایل‌های صوتی از اخبار یا داستان‌های کوتاه بگردید و آن‌ها را گوش دهید. اگر می‌توانید، تلاش کنید تا بدون خواندن متن، فایل صوتی را بفهمید.

نکات جالب

- زبان عبری به عنوان زبان مذهبی مردم یهودی به کار می‌رود. - عبری یکی از زبان‌های سامی است که در کشور اسرائیل به عنوان زبان رسمی شناخته می‌شود. - عبری از یک الفبای ۲۲ حرفی که به نام الفبای عبری شناخته می‌شود، استفاده می‌کند.

جدول فهرست - دوره عبری - صفر تا A1

• معرفی دوره

  ---

معرفی حروف عبری

• حروف ساکن
• حروف متحرک
• علامت‌گذاری نیکود
• تمرین خواندن

  ---

واژگان عبری روزمره

• سلام و درود
• اعداد
• اعضای خانواده
• رنگ‌ها، شکل‌ها و اندازه‌ها
• غذا و نوشیدنی
• پوشاک
• حمل‌ونقل و سفر
• وضعیت جوی
• زمان و تقویم

  ---

گرامر عبری

• اسامی
• ضمیرها
• صفات
• فعل‌ها
• حروف اضافه
• حروف ربط

  ---

فرهنگ اسراییلی

• جشن‌های یهودی
• فرهنگ جامعه اسرائیلی
• اشخاص مشهور اسرائیلی
• آشپزی اسرائیلی

  ---

آوازه‌های عبری

• عبارات رایج
• زبان عامیانه
• تلفظ‌ها و اصطلاحات

  ---

اعداد عبری

• اعداد ترتیبی
• اعشار و کسری‌ها

  ---

جغرافیا و نقاط قوت عبری

• شهرها و مناطق
• نقاط قوت

  ---

ادبیات و زبان عبری

• شعر عبری
• ضرب‌المثل‌های عبری

  ---

مرور گرامر

• مروری بر اسامی و ضمایر
• مروری بر صفات
• مروری بر فعل‌ها