Language/Hebrew/Culture/Israeli-Society/fa
سطح 1[ویرایش | ویرایش مبدأ]
به دانستن فرهنگ و جامعهی یک کشور، برای یادگیری زبان آن بسیار کمک کننده است. در این درس، شما با مردم و فرهنگ اسرائیل، از جمله رسوم و سنتها و نرم افزارهای اجتماعی آنان، آشنا خواهید شد.
سطح 2[ویرایش | ویرایش مبدأ]
جامعه اسرائیل[ویرایش | ویرایش مبدأ]
جامعه اسرائیل، جامعهای چند فرهنگی و چند دینی است که از یهودیان، عربها، داغستانیها، همجنسگرایان، کرهایها و غیره تشکیل شده است. این جامعه، در سال ۱۹۴۸ با تأسیس کشور اسرائیل، شکل گرفت. اسرائیل یک کشور دموکراتیک است که به عنوان یکی از کشورهای پیشرفته در حوزههای فناوری، علمی، بیوتکنولوژی و اقتصادی شناخته میشود. همچنین، جامعه اسرائیل، به عنوان یکی از جوامع پویای جهان، به دلیل تفاوتهای فرهنگی و مذهبی درونی، بسیار جذاب و پویا است.
زبان اسرائیل[ویرایش | ویرایش مبدأ]
زبان رسمی اسرائیل، عبری است که به عنوان زبان مذهبی یهودیان مورد استفاده قرار میگیرد. زبان فارسی ایرانی، به عنوان زبان اصلی درس عبری، بسیاری از اصطلاحات و کلمات عبری را به شکل بهتری درک میکند.
سطح 2[ویرایش | ویرایش مبدأ]
رسوم و سنتها[ویرایش | ویرایش مبدأ]
رسوم و سنتهای اسرائیل، به عنوان یک کشور چندفرهنگی و چنددینی، بسیار متنوع هستند. برخی از رسوم و سنتهای مهم اسرائیل عبارتند از:
- שבת (شبهای جمعه)
- ברית מילה (صلحانه)
- חג הפסח (عید پاشا)
- חג הסוכות (عید سوکوت)
- חג השבועות (عید شوعانه)
نرم افزارهای اجتماعی[ویرایش | ویرایش مبدأ]
بسیاری از نرم افزارهای اجتماعی محبوب در اسرائیل، شامل واتساپ، فیسبوک، توییتر، اینستاگرام و لینکدین هستند. علاوه بر این، برنامههایی مانند تکتاک، ویبر، وایبر و اسکایپ نیز در این کشور محبوب هستند.
سطح 1[ویرایش | ویرایش مبدأ]
با اینکه یادگیری زبان عبری، میتواند چالشبرانگیز باشد، اما شما با یادگیری فرهنگ و جامعهی اسرائیل، میتوانید به شکلی بهتر با زبان عبری آشنا شوید. آنچه که باید بلد باشید، این است که اسرائیل یک جامعه چند فرهنگی و چند دینی است که برخی از رسوم و سنتهای خاص خود را دارد.
عبری | تلفظ | ترجمه به فارسی |
---|---|---|
שבת | شَبَت | شب جمعه |
ברית מילה | بَریت میلا | صلحانه |
חג הפסח | حَچ هَپَساح | عید پاشا |
חג הסוכות | حَچ هَسوکوت | عید سوکوت |
חג השבועות | حَچ هَشوعانوت | عید شوعانه |