Language/Abkhazian/Grammar/Word-Order-in-Abkhazian/hi
स्तर 1[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
अब्ख़ाज़ियन भाषा के वाक्य क्रम की समझ करना अधिक महत्वपूर्ण होता है, जिससे आप उसे बेहतर ढंग से सीख पाएंगे। आप सीखेंगे कि अब्ख़ाज़ियन में वाक्य बनाने के लिए कौन सी बुनियादी शर्तें होती हैं। आप सीखेंगे कि उन शर्तों के अनुसार अब्ख़ाज़ियन में सरल प्रश्न और वाक्य कैसे बनाए जाते हैं।
स्तर 2[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
अब्ख़ाज़ियन में शब्द क्रम का मूल नियम यह है कि वाक्य में क्रिया या कार्य की पहले जगह होती है, जिसके बाद कर्ता और फिर विषय होता है। इसके बाद क्रिया या कार्य को पूरा करने के लिए विधि, उपकरण, संगति, आदि शामिल होते हैं।
यहाँ एक उदाहरण है:
अब्ख़ाज़ियन | उच्चारण | हिंदी |
---|---|---|
Аҟаҧшын | Aqapshən | अब्ख़ाज़ियन |
амҳа | amha | मैं |
ала | ala | करता हूँ |
аҟыл | aqəl | घर |
अब इस उदाहरण से एक सरल वाक्य बनाएँ:
- मैं घर में हूँ।
- अबख़ाज़ियन में इस वाक्य का शब्द क्रम यह होगा: मैं (कर्ता) + घर (विषय) + में (संगति) + हूँ (कार्य)।
स्तर 2[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
अब्ख़ाज़ियन में एक और उदाहरण है:
अब्ख़ाज़ियन | उच्चारण | हिंदी |
---|---|---|
Аҟаҧшын | Aqapshən | अब्ख़ाज़ियन |
аҵы | aṭə | वह |
аҳәа | ahəa | शिकार करता है |
ахьаҧшәа | ahapshəa | टाइगर |
इससे एक सरल वाक्य बनाएँ:
- वह टाइगर शिकार करता है।
- अबख़ाज़ियन में इस वाक्य का शब्द क्रम यह होगा: वह (कर्ता) + टाइगर (विषय) + शिकार (कार्य) + करता है (विधि)।
स्तर 2[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
अब आप अब्ख़ाज़ियन में सरल प्रश्न बनाना सीखेंगे। आपको सिर्फ वाक्य के शब्द क्रम को बदलना होगा।
उदाहरण के लिए, हम उसी उदाहरण को ले लेंगे जो हम पहले देख चुके हैं:
- वह टाइगर शिकार करता है।
इस वाक्य को प्रश्न में बदलने के लिए, आपको कर्ता और कार्य का स्थान बदलना होगा। और फिर आपको उसके अंत में सवालवाचक शब्द जोड़ना होगा।
- क्या वह टाइगर शिकार करता है?
इस प्रश्न के शब्द क्रम यह होगा: क्या (सवालवाचक शब्द) + वह (कर्ता) + टाइगर (विषय) + शिकार (कार्य) + करता है (विधि)।
स्तर 1[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
इस सभी का अभ्यास करने के लिए अब आपको दिए गए उदाहरणों के वाक्य क्रम को पहचानने की आवश्यकता है। आप सरल वाक्यों में से शुरुआत कर सकते हैं, और जब आप अधिक सक्षम हो जाएंगे तो आप अधिक उच्च स्तर के वाक्य शामिल कर सकते हैं।
इस सभी को अभ्यास करने के बाद, आप अब अब्ख़ाज़ियन में सरल वाक्य बनाने के लिए तैयार होंगे।