Language/Moroccan-arabic/Grammar/Formation-of-Passive-Constructions/iw

מרוקאית ערבית → דקדוק → מתחילים עד רמת A1 → צורת הפעלה פסיבית

צורת הפעלה פסיבית

בשיעור זה תלמדו כיצד לצור פעלות פסיביות במרוקאית ערבית.

מהי פעלה פסיבית?

פעלה פסיבית היא פעולת פעל שבה הפועל מקבל את הפועל. למשל, במשפט "הספר נקרא על ידי התלמיד" - התלמיד הוא הפועל והספר הוא הפועל.

צורת הפעלה הפסיבית במרוקאית ערבית

נציג כאן את צורת הפעלה הפסיבית במרוקאית ערבית:

מרוקאית ערבית	הגייה	תרגום לעברית
لْيَتْمْنَى	l-yatmnâ	מי שאומרו
يْتْمَنْى	ytmnâ	נאום הפועל

דוגמאות לשימוש בפעלה הפסיבית

• הספר נקרא על ידי התלמיד - يْتْقْרֵא الكتاب بواسطة التلميذ - ytqrâ alkitâb bwasitât altalimîd
• הבית נבנה על ידי החרש - يْتْبْنَى الدار بواسطة الصميم - ytbna ad-dâr bwasitât aSSamîm

מקורות נוספים

כדי להמשיך ללמוד את המרוקאית הערבית, ניתן להשתמש במקורות הבאים:

• "מדריך ללימוד המרוקאית הערבית" - עבד אל-חלאק
• "מרוקאית ערבית למתחילים" - ג'מאל אל-קובאירי

מפת תכניות - קורס ערבית מרוקאית - 0 ל-A1

• מצגת הקורס

  ---

הכרות

• אלפבית וכתיבה
• הגייה

  ---

ברכות וביטויים בסיסיים

• היכרות עם העצמי ואחרים
• שאלה לכיוון
• מספרים וספירה

  ---

שמות עצם וזכרונות

• מגדר ושמות רבים
• מצבי נפש
• כינויי בעלות

  ---

אוכל ושתיה

• הזמנת מזון במסעדה
• תאור מזון
• משקאות והזמנת משקאות

  ---

פעלים

• הווה פשוט
• עבר פשוט
• עתיד פשוט

  ---

בית ובית

• חדרים וריהוט
• חיי בית
• השכרת דירה

  ---

תואר

• הסכמת שם תואר
• משווה ויחס שיא

  ---

מסורות ומנהגים

• חתונות וחגיגות
• ברכות ונכונות

  ---

פעולות מובילות

• כיווני קדימה
• זמן קדימה

  ---

תחבורה

• לקחת מונית
• תחבורה ציבורית

  ---

מצב צווי

• מצב צווי שאינו מתכוון
• מצב צווי שאינו מתכוון

  ---

קניות ומתחכמים

• קניות לבוש
• בשוק
• מציאת מחיר

  ---

אתרי היסטוריים ואתרי ידיעה

• המדינה
• קסבה

  ---

משפטי יחס

• משפטי עצם ישיר ועקיף
• מילות יחס

  ---

בריאות וחירום

• בבית החולים
• חירום וטיפול ראשוני

  ---

קול פעולה

• הצגת הצוות הפעיל
• שימושי הצוות הפעיל

  ---

פנאי ובידור

• מוזיקה וריקודים
• ספורט ופעילויות

  ---

חגים ומסיבות

• עיד אלפיטר ועיד אלעדה
• רמדאן

  ---

דיאלקטים אזוריים

• דאריג'ה ודיאלקטים אחרים
• שימוש בשפה והקשר חברתי

  ---

נאמר מבטא

• דיבור ישיר בעלות
• שאלות בלתי ישירות

  ---

מזג האקלים

• תיאור המזג האקלים
• עונות ואקלים

שיעורים אחרים

• קורס 0 עד A1 → דקדוק → עבר המושלם
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → תוספי עצמה והשוואה בשם תואר בערבית מרוקאית
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → זמן הווה
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → הציווי השלילי
• Directional Prepositions
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → עתיד פעל
• קורס מתחילים עד A1 → דקדוק → זכר ורבים
• Adjective Agreement
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → מפעילים
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → אלפבית וכתיבה
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → הבטאה
• Affirmative Imperative
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → משפטי עצם ישיר ועקיף
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → כנסיות יחסיות