Language/Indonesian/Grammar/Direct-Speech/ro

Indonesian → Gramatică → Curs 0 spre A1 → Vorbire Directă

Nivel Începător

În cadrul acestui curs de indoneziană, veți învăța cum să utilizați vorbirea directă: kalimat langsung, trecut.

Ce este vorbirea directă?

Vorbirea directă este o modalitate de a reda în mod exact ceea ce o persoană a spus. Acest lucru se face utilizând propoziții care încep cu ghilimele și care includ cuvintele exacte ale persoanei respective.

Cum se utilizează vorbirea directă în indoneziană?

În indoneziană, vorbirea directă folosește verbe la trecut și începe cu ghilimele. De exemplu:

Indoneziană	Pronunție	Română
"Saya lapar," kata Ana.	SA-ya LA-par, KA-ta A-na.	"Sunt flămândă," spuse Ana.
"Dia telah pergi ke pasar," kata Budi.	DEE-a TEL-ah PER-gi ke PA-sar, KA-ta BOO-di.	"El a mers la piață," spuse Budi.

Pentru a folosi vorbirea directă, trebuie să înțelegeți structura propozițiilor în trecut. În indoneziană, trecutul se formează prin adăugarea sufixului "-a" la sfârșitul verbului. De exemplu:

• Saya makan. (Eu mănânc.)
• Saya sudah makan. (Eu am mâncat.)

Exemple de vorbire directă în indoneziană

Iată câteva exemple de vorbire directă în indoneziană:

• "Saya suka makan nasi goreng," kata Budi. (Îmi place să mănânc orez prăjit, a spus Budi.)
• "Dia datang kemarin," kata Ana. (El a venit ieri, a spus Ana.)
• "Kamu sudah menonton film itu?" tanya Budi. (Ai văzut deja acel film?, a întrebat Budi.)

Exerciții de fixare

Încercați să scrieți propoziții de vorbire directă folosind exemplele de mai sus. Asigurați-vă că utilizați verbele la trecut și ghilimelele.

1. "Saya suka makan nasi goreng," kata Budi.
2. "Dia datang kemarin," kata Ana.
3. "Kamu sudah menonton film itu?" tanya Budi.

Concluzie

Felicitări! Ați învățat cum să utilizați vorbirea directă în indoneziană. Asigurați-vă că exersați această abilitate în mod regulat pentru a vă îmbunătăți competențele lingvistice.

Cuprins - Curs de indoneziană - De la 0 la A1

• Prezentarea cursului

  ---

Pronume și Salutări

• Pronume personale
• Salutări și prezentări

  ---

Gramatică de bază

• Ordinea cuvintelor
• Substantivele în limba indoneziană
• Verbele în indoneziană

  ---

Activități zilnice

• Expresii de bază
• Numere și timp
• Zile, luni și anotimpuri

  ---

Structura propoziției

• Adjective și adverbe
• Întrebări și răspunsuri
• Negarea și afirmarea

  ---

Cultura indoneziană

• Festivaluri indoneziene
• Mâncăruri indoneziene

  ---

Călătorii și transport

• Transport
• Indicații

  ---

Timpurile verbale

• Prezentul
• Trecutul
• Viitorul

  ---

Cumpărături și negociere

• Expresii de bază pentru cumpărături
• Strategii de negociere

  ---

Arte indoneziene

• Muzică indoneziană
• Dansuri indoneziene

  ---

Verbe modale

• Pot și trebuie
• Poate și ar trebui

  ---

Culori și forme

• Culori
• Forme

  ---

Comparativul și superlativul

• Comparativul
• Superlativul

  ---

Tradiții indoneziene

• Nunți indoneziene
• Batik indonezian

  ---

Situații de urgență

• Urgențe medicale
• Dezastre naturale

  ---

Vorbire directă și indirectă

• Vorbire directă
• Vorbire indirectă

  ---

Locuri de muncă și meserii

• Denominări de profesii
• Locuri de muncă

  ---

Sărbători indoneziene

• Ziua Independenței Indoneziei
• Idul Fitri

Alte lectii

• Curs 0- A1 → Gramatică → Negarea și Afirmarea
• Curs 0 până la A1 → Gramatică → Comparativ
• Curs 0 până la A1 → Gramatică → Superlativul
• Curs 0- A1 → Gramatică → Ordinea cuvintelor
• Curs 0 până la A1 → Gramatică → Timpul Prezent
• Curs 0 până la A1 → Gramatică → Adjective și adverbe
• Curs de la 0 la A1 → Gramatică → Substantive Indoneziene
• Curs de la 0 la A1 → Gramatică → Timpul Viitor
• Curs de nivel 0 până la A1 → Gramatică → Verbele în indoneziană
• 0 to A1 Course
• Curs 0 până la A1 → Gramatică → Timpurile Trecute
• Curs 0 până la A1 → Gramatică → Poate și trebuie
• Curs 0- A1 → Gramatică → May și Should
• 0 la Cursul A1 → Gramatică → Întrebări și Răspunsuri