Language/Serbian/Culture/Contemporary-Serbian-Poetry/ur

صربی → ثقافت → کورس 0 تا A1 → شرائطی صربی شاعری

مقدمہ

صربی شاعری دنیا بھر میں شہرت کی حصہ ہے۔ یہ ایک غنی ترین اور متنوع شاعری کے اشکال میں ہے جو مختلف دوروں میں ترقی یافتہ ہوئی ہے۔ ہمارے اس درس میں، ہم آپ کو صرب کے نمایاں شاعروں کے بارے میں تعارف دلائیں گے اور ان کے اہم ترین کلاموں کے بارے میں بتائیں گے۔

صربی شاعروں کا تعارف

دوشان سیلا

دوشان سیلا ایک معروف صربی شاعر اور نثر نگار ہیں۔ ان کا جنم ۱۶ اکتوبر ۱۹۶۹ کو بیلگراد شہر میں ہوا۔ انہوں نے انگلش زبان کے لئے معمولی شہرت حاصل کی۔ ان کی شاعری کی کچھ اہم ترین کتابیں درج ذیل ہیں۔

• "لوگ بغیر ایل اور مٹی کے"
• "بغیر شمس"
• "ہے ہوئی شراب کی غزلیں"

صربی	تلفظ	اردو
Људи без љубави	Ljudi bez ljubavi	عشق کے بغیر لوگ
Мама, тата	Mama, tata	ماں، باپ
Шта је живот	Šta je život	زندگی کیا ہے
Глава у песку	Glava u pesku	سر کو ریت میں دبائے رکھنا

میلان راکیچ

میلان راکیچ ایک صربی شاعر، نثر نگار، اور مترجم ہیں۔ ان کی پیدائش ۱۵ اکتوبر ۱۹۵۶ کو بیلگراد، یوگوسلاویا (آج کا صربیہ) میں ہوئی۔ انہوں نے زیادہ تر اپنی شاعری کے لئے شہرت حاصل کی ہے اور ان کی کچھ اہم ترین کتابیں درج ذیل ہیں۔

• "چہرے کی کارتوس"
• "زمین پر نیل"
• "بھائی بھائی کی باتیں"

صربی	تلفظ	اردو
Молитва	Molitva	دعا
Заједно	Zajedno	اکٹھے
Једна жена	Jedna žena	ایک عورت
Срце	Srce	دل

آنا اردیتی

آنا اردیتی ایک معروف صربی شاعر، نظم نگار اور نثر نگار ہیں۔ ان کی پیدائش ۱۴ مئی ۱۹۷۸ کو نووی سد، صربیہ میں ہوئی۔ انہوں نے اپنی شاعری کے لئے مختلف انعامات حاصل کیے ہیں۔ ان کی کچھ اہم ترین کتابیں درج ذیل ہیں۔

• "کتابیں، پیغاموں، شعر"
• "ایک شب کے نائب"
• "فریادیاں، لکھو"

صربی	تلفظ	اردو
Помози ми	Pomoži mi	مجھے مدد دو
Једном неко	Jednom neko	کبھی کسی نے
Разлаз	Razlaz	الوداع
Спавај	Spavaj	سو جا

خاتمہ

صربی شاعری دنیا کی بہترین شاعریوں میں سے ایک ہے۔ ہم امید کرتے ہیں کہ آپ کو ہمارے اس درس سے صربی شاعروں کے بارے میں عمومی معلومات حاصل ہوئی ہوں گے۔

ٹیبل آف کنٹنٹس - سربین کورس - صفر تا A1

• کورس کی پیشکش

  ---

سربین گرائمر کا تعارف

• اسماء: جنس اور تعداد
• کیسز: نامزد و متخلص
• ضمائر: شخصی ضمائر
• فعل: خیالی زمانہ
• فعل: ماضی کا زمانہ

  ---

سربین بولی کی لغت کا تعارف

• سلامی کلمات اور تعارف
• نمبر اور گنتی
• کھانا اور پینا
• خاندان اور رشتے
• سفر اور راستے

  ---

سربین ثقافت کا تعارف

• روایتی سربین موسیقی
• مذہبی تہوارات
• لوک اور عام شادیاں
• سربین فلمیں
• پکوان

  ---

ضمائر: ملکی ضمائر

• فعل: آئندہ زمانہ
• صفت: تقابلی اور عالیہ
• فعل: حکم جمع

  ---

خریداری

• کپڑے اور اکسیسری
• مارکیٹ میں
• بینکنگ اور پیسے

  ---

کھیل اور تفریح

• سربین میں فٹبال
• ٹھنڈی موسم کے کھیل
• موسیقی کے تہوارات

  ---

صفت: انحراف

• فعل: مکمل اور غیر مکمل
• فعل: اختیاری فعل

  ---

نوکریاں اور پیشہ ورانہ کامیابی

• شہر میں جگہیں
• تعلیم اور سیکھنا

  ---

ادب اور شاعری

• قدیم سربین ادب
• معاصر سربین شاعری

  ---

فعل: شرطیہ

• فعل: اشتراکی فعل یا مشارکہ فعل
• فعل: کامل اشتراکی فعل

  ---

تفریح اور ذائقہ

• فلمیں اور تھیٹر
• موسیقی اور پرفارمیں

  ---

کلامیات اور فنون

• مشہور سربین پینٹر
• معاصر سربین آرٹ سین

Other lessons

• کامل 0 تا A1 کورس → ثقافت → مذہبی تہوارات
• درجہ صفر سے A1 کورس → ثقافت → کھانا پکانا
• → 0 تا A1 کورس → میوزک فیسٹیوالز
• → 0 تا A1 کورس → لوکی ناچ
• → 0 سے A1 کورس → سربین فٹ بال
• کمپلیٹ 0 سے A1 صربین کورس → ثقافت → صربین ادب کی وسطی عصر کی ادبیات
• کورس 0 سے A1 → ثقافت → ونٹر اسپورٹس
• کورس 0 سے A1 تک → ثقافت → صربی فلمیں
• صفر تا A1 کورس → ثقافت → روایتی سربیائی موسیقی