Language/Korean/Culture/Korean-Weddings/th
ระดับ 1[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
งานแต่งเกาหลี[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
งานแต่งเกาหลีเป็นงานที่สำคัญและสวยงามที่มีประเพณีและวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของเกาหลี. ในบทเรียนนี้คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับประเพณีแต่งงานของเกาหลีตั้งแต่งานชี้แจงจนถึงพิธีทางศาสนาหลังจากงานแต่งงาน และเรียนรู้คำศัพท์และสำนวนที่ใช้ในงานแต่งงานเกาหลี
ระดับ 2[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ประเพณีและพิธีการแต่งงานของเกาหลี[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในเกาหลี การแต่งงานเป็นเรื่องสำคัญมาก ซึ่งเป็นการฉลองความรักและการที่คู่สามารถเริ่มต้นชีวิตร่วมกันได้. การแต่งงานแบบเกาหลีมีมานานแล้วและมีการแต่งงานอย่างเป็นระบบ โดยการแต่งงานแบบเกาหลีจะประกอบไปด้วย 4 ช่วงหลัก ได้แก่
- ช่วงการชี้แจง
- ช่วงการเตรียมรับประทานอาหาร
- ช่วงพิธีแต่งงาน
- ช่วงพิธีทางศาสนาหลังจากงานแต่งงาน
ช่วงการชี้แจง[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ช่วงการชี้แจงหมายถึงการเข้าพูดคุยกันเพื่อวางแผนการแต่งงาน ซึ่งเป็นช่วงที่คู่สามารถตกลงกันได้ว่าจะแต่งงานหรือไม่ และวางแผนการแต่งงาน. ในช่วงนี้มีการแถลงข่าวและตั้งกรรมการเพื่อเตรียมการแต่งงาน
ช่วงการเตรียมรับประทานอาหาร[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ช่วงนี้คู่สามารถเชิญเพื่อนญาติและบุคคลที่สำคัญเพื่อเตรียมตัวก่อนการแต่งงาน ในช่วงนี้มีการเชิญเพื่อนและญาติเพื่อช่วยจัดเตรียมการแต่งงาน โดยจะมีการจัดเตรียมขนมหวานและเครื่องดื่มเพื่อเสริมสร้างความสุขในงานแต่งงาน
ช่วงพิธีแต่งงาน[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ช่วงนี้เป็นช่วงที่สำคัญที่สุดของการแต่งงาน เมื่อคู่สามารถเปลี่ยนสถานะจากเป็นคู่สมรสได้ ในช่วงนี้มีการแต่งตัวแบบเกาหลีเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับพิธีแต่งงาน และจะมีการชุมนุมของคู่บ่าวและเจ้าสาว และมีการเปิดพิธีด้วยการแตะถ้วยไวน์
ช่วงพิธีทางศาสนาหลังจากงานแต่งงาน[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ช่วงนี้เป็นช่วงที่คู่สามารถเป็นคู่สมรสอย่างเป็นทางการ ซึ่งมีการเชิญเพื่อนญาติและบุคคลที่สำคัญเพื่อร่วมงานเลี้ยงและเพื่อฉลองความสุขของคู่สามีภรรยา
ระดับ 3[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
คำศัพท์และสำนวนที่ใช้ในงานแต่งงาน[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
หลังจากที่เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับประเพณีและพิธีการแต่งงานของเกาหลีแล้ว ต่อมาเราจะมาเรียนรู้คำศัพท์และสำนวนที่ใช้ในงานแต่งงานของเกาหลี
เกาหลี | การออกเสียง | คำแปลภาษาไทย |
---|---|---|
약혼식 | yag-hon-shik | พิธีชี้แจง |
예식장 | ye-sik-jang | สถานที่จัดงานแต่งงาน |
신랑 | shin-rang | คู่บ่าว |
신부 | shin-boo | เจ้าสาว |
꽃다발 | kkot-da-bal | ดอกไม้ |
예복 | ye-bok | เสื้อผ้าแต่งงาน |
새댁 | sae-daek | บ้านใหม่ของคู่สามีภรรยา |
웨딩드레스 | weding-deu-re-seu | ชุดแต่งงาน |
웨딩케이크 | weding-ke-i-keu | เค้กแต่งงาน |
ระดับ 4[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
การบทสนทนา[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
คำศัพท์ที่เรียนรู้และความเข้าใจในประเพณีและพิธีการแต่งงานของเกาหลีจะช่วยให้คุณสามารถเข้าใจและสนทนากับคนเกาหลีได้ในเรื่องที่เกี่ยวกับงานแต่งงาน. นี่คือบทสนทนาเกี่ยวกับงานแต่งงานของเกาหลี:
เจ้าสาว: 안녕하세요. 저희 결혼식에 오셔서 감사합니다. (an-nyeong-ha-se-yo. jeo-hui gyeol-hon-shik-e o-syeo-seo gam-sa-ham-ni-da)
แขก: 축하해요! (chuk-ha-hae-yo!)
เจ้าสาว: 감사합니다. 저희는 약혼식과 예식장에서 만났어요. (gam-sa-ham-ni-da. jeo-hui-neun yag-hon-shik-gwa ye-sik-jang-e-seo man-nat-sseo-yo)
แขก: 아, 그래요? 어떻게 만나게 됐어요? (a, geu-rae-yo? eo-tteo-ke man-na-ge dwaess-eo-yo?)
เจ้าสาว: 저희는 공통된 친구를 통해서 알게 됐어요. (jeo-hui-neun gong-tong-doen chin-gu-reul tong-ha-seo al-ge dwaess-eo-yo)
แขก: 좋은 추억이 될 거예요. (jo-eun chu-eok-i doel geo-ye-yo)
เจ้าสาว: 감사합니다. 이제 신랑과 함께 새로운 삶을 시작하고 싶어요. (gam-sa-ham-ni-da. i-je shin-rang-gwa ham-kke sae-ro-un salm-eul si-jak-ha-go sip-eo-yo)
แขก: 행운을 빌어요! (haeng-un-eul bil-eo-yo!)
ระดับ 5[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
การฝึกทักทาย[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
การทักทายเป็นสิ่งที่สำคัญในวัฒนธรรมเกาหลี นี่คือการทักทายและขอบคุณในภาษาเกาหลี:
- สวัสดี: 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo) - ขอบคุณ: 감사합니다 (gam-sa-ham-ni-da) - ขอโทษ: 미안합니다 (mi-an-ham-ni-da) - ลาก่อน: 안녕히 계세요 (an-nyeong-hi gye-se-yo)
ระดับ 6[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
การบทสรุป[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในบทเรียนนี้เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับประเพณีและพิธีการแต่งงานของเกาหลี ตั้งแต่งานชี้แจงจนถึงพิธีทางศาสนาหลังจากงานแต่งงาน และได้เรียนรู้คำศัพท์และสำนวนที่ใช้ในงานแต่งงานของเกาหลี. นอกจากนี้ เรายังได้ฝึกทักทายและการสนทนาในเรื่องงานแต่งงานเกี่ยวกับเกาหลีด้วย. หวังว่าบทเรียนนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการเรียนรู้ของคุณในการเข้าใจวัฒนธรรมและประเพณีของเกาหลี
{{#seo: |title=เรียนรู้เกี่ยวกับงานแต่งเกาหลี | คำศัพท์และสำนวน |
บทเรียนอื่น ๆ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
- คอร์สเรียนเกาหลีระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → อาหารเกาหลี
- คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → ภาพยนตร์เกาหลี
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → วันหยุดเกาหลี
- Korean Dramas
- คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → เพลงเกาหลี
- คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → การมารยาทเกาหลี
วีดีโอ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
[รีวิว] งานแต่งเกาหลี (เตรียมงาน/พรีเวดดิ้ง/วันงาน) ทุกเรื่องน่ารู้เมื่อแต่งงานกับ ...[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
งานแต่งงานคนเกาหลีกับคนไทย ณ กรุงเทพ l EP.3 คนปีแกะ (KonPeeGoat ...[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ไขข้อสงสัย..ประเทศเกาหลี @YeoninBangkok - YouTube[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
[ Sub] 7เรื่องความแตกต่างระหว่าง เกาหลี ญี่ปุ่น ไทย (ความรัก การ ...[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]