Language/Swedish/Grammar/Possessive-pronouns/fa
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
سطح ۱[ویرایش | ویرایش مبدأ]
سلام به همگی! در این درس، شما با ضمیر ملکی در زبان سوئدی آشنا خواهید شد. ضمیر ملکی برای نشان دادن مالکیت استفاده می‌شود.
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
ضمایر ملکی به شما کمک می‌کنند تا در مورد مالکیت صحبت کنید. ضمیر ملکی همیشه قبل از اسمی قرار می‌گیرد که مالک آن را نشان می‌دهد.
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
ضمایر ملکی در زبان سوئدی به شکل زیر هستند:
| سوئدی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| min | /min/ | من |
| din | /din/ | تو |
| sin | /sin/ | او/اون |
| hennes | /hɛnːɛs/ | او (زن) |
| hans | /hans/ | او (مرد) |
| vår | /voːr/ | ما |
| er | /ɛr/ | شما |
| deras | /dɛras/ | آن‌ها |
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
ضمایر ملکی به شکل ساده می‌توانند به جای یک اسم قرار بگیرند. به عنوان مثال، به جای گفتن "کتاب من"، می‌توان گفت "کتابم".
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در زبان سوئدی، ضمایر ملکی با شکل اسم مرتبط خود تغییر می‌کنند. به عنوان مثال، "min" برای اسامی مذکر و "hennes" برای اسامی مؤنث استفاده می‌شود.
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
برای استفاده از ضمیر ملکی، آن را قبل از اسم مالک قرار دهید. به عنوان مثال:
- Katten är min. (گربه مال من است.)
- Bilarna är deras. (ماشین‌ها مال آن‌ها هستند.)
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
حالا که با ضمایر ملکی آشنا شدید، بیایید با چند مثال آن‌ها را بیشتر بفهمیم.
| سوئدی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| Min bok. | /min bʊk/ | کتاب من. |
| Din hund. | /din hʊnd/ | سگ تو. |
| Hennes katt. | /hɛnːɛs katː/ | گربه او (زن). |
| Vårt hus. | /voːrt hʉːs/ | خانه ما. |
سطح ۱[ویرایش | ویرایش مبدأ]
خیلی خوب بود! شما به ضمایر ملکی در زبان سوئدی آشنا شدید. در دروس بعدی، با مفاهیم دیگر دستور زبان سوئدی آشنا خواهید شد.