Language/Standard-arabic/Grammar/Past-tense-conjugation/uk
Рівень 1: Предисловие[ред. | ред. код]
У цьому уроці ви дізнаєтеся про дієслівні форми минулого часу у стандартній арабській мові. Важливо вивчити це, бо воно стане основою для багатьох інших майбутніх уроків.
Рівень 1: Загальна інформація[ред. | ред. код]
Стандартна арабська має дві головні форми дієслова: дієслівну форму майбутнього та дієслівну форму минулого. Більш розгорнуту інформацію про це знайдете в інших уроках.
Дієслова у стандартній арабській мові зазвичай слідують за особами. У дієслівній формі минулого усі особи мають свою власну форму, яку потрібно навчитися. Важливо пам'ятати, що дієслова змінюються залежно від статі та числа відповідних слів.
Рівень 1: Форми дієслова минулого часу[ред. | ред. код]
Дієслівна форма майбутнього часу у стандартній арабській мові складається зі слова "سَوْفَ" (sawfa) і кореня дієслова. Наприклад: "سَوْفَ نَعْمَل" (sawfa naamal), що означає "Ми зробимо це" або "Ми будемо робити це".
Тут наведені дієслівні форми главних рідних іменників.
Стандартна арабська | Транслітерація | Англійський переклад |
---|---|---|
كَتَبَ | kataba | він написав |
كَتَبْتُ | katabtu | я написав |
كَتَبْتِ | katabti | ти написала |
كَتَبَتْ | katabat | вона написала |
كَتَبْنَا | katabna | ми написали |
كَتَبْتُمْ | katabtum | ви написали (до чоловіків) |
كَتَبْتُنَّ | katabtunna | ви написали (до жінок) |
كَتَبُوا | katabu | вони написали (до чоловіків) |
كَتَبْنَ | katabna | вони написали (до жінок) |
Рівень 1: Використання в реченні[ред. | ред. код]
Дієслівна форма минулого часу у стандартній арабській мові може вживатися в розмовному та письмовому мовленні. Наприклад:
- "أَنَا قَرَأتُ الكِتَاب." (ana qara'tu al-kitab) - Я прочитав книгу.
- "هُوَ دَرَسَ الدَّرْسَ." (huwa darasa al-dars) - Він вивчив вчитає.
Дієслова, які закінчуються на голосний звук, можуть зазнавати змін, коли ми додаємо до них кінцівку форми минулого часу. У таких випадках останній голосний звук може змінюватися в залежності від особи та числа. Наприклад:
- "أَنَا قَدَمْتُ الدُّعْوَة." (ana qadamtu al-du'wah) - Я запросив на запрошення.
- "مَرِيضٌ، مَرَضْتُ." (mareedhun, maradhtu) - Я хворий, я захворів.
Рівень 1: Висновок[ред. | ред. код]
Тепер ви знаєте, як утворювати та використовувати дієслівні форми минулого часу в стандартній арабській мові. Запам’ятовуючи ці форми та звичайні закінчення дієслів, ви зможете розуміти більше речень. Ви можете відвідати інші наші уроки, щоб дізнатися більше про граматику стандартної арабської мови.