Language/Moroccan-arabic/Grammar/Uses-of-the-Conditional/iw
רמה 1[edit | edit source]
ברוכים הבאים לשיעור שימושי הציוי בערבית מרוקאית! בשיעור הזה, תלמדו מתי ואיך להשתמש בציוי וכיצד ליישם אותו בדיבור.
רמה 2[edit | edit source]
הציוי הוא זמן מבוסס על תנאי ומשמש לביטוי דברים שאינם קורים בפועל, או דברים שעומדים לקרות בעתיד אך עדיין לא התרחשו. הציוי מתאר עצם תנאי עם תוצאות אפשריות. עם זאת, כדי להבין כיצד להשתמש בציוי בערבית מרוקאית, הנה כמה דוגמאות:
רמה 3[edit | edit source]
לפני שנכנס לפרטים, נציין שצורת הציוי הרגילה משתמשת במילת "אם" (אם יקרה...) וצורת המקודשת משתמשת במילת "לו" או "לווי" (לו קרה...). כעת, הנה כמה דוגמאות לצורות הציוי הרגיל והמקודש:
רמה 4[edit | edit source]
צורת הציוי הרגילה:
ערבית מרוקאית | הגייה | תרגום לעברית |
---|---|---|
אם תלך | am talqa | אם תלך |
אם יכולת | am ykolt | אם יכולת |
אם תרצה | am trod | אם תרצה |
אם תקבל | am tklb | אם תקבל |
רמה 4[edit | edit source]
צורת הציוי המקודשת:
ערבית מרוקאית | הגייה | תרגום לעברית |
---|---|---|
לו יגיע | law ygi | אם יגיע |
לו ראית | law roit | אם ראית |
לו ירצה | law yroda | אם ירצה |
לו יצלח | law ytslah | אם יצליח |
רמה 3[edit | edit source]
כדי להשתמש בציוי כהלכה, תמיד עליכם להשתמש במילת "אם" או "לו" בהתאם לצורת הציוי המבוקשת. אחרי שתשתמשו במילה המתאימה, עליכם לצרף את הפועל שלכם, ולאחר מכן את התוצאה או הפעולה המתוארת. לדוגמה:
- אם תלך למרוקו, תשכח את המזוודות שלך. (Am talqa lmruk, tshkhakh et hamzvadot shelkh.)
- לו יגיע המורה החדש, נפגש איתו. (Law ygi almora lakhadash, nifgash ito.)
רמה 2[edit | edit source]
זו הייתה תצוגה כללית של שימושי הציוי בערבית מרוקאית. כעת, ניקח כמה דוגמאות נוספות כדי להבין את הנושא בצורה אמיתית:
- אם יהיה לי זמן, אז אגיד לך את הסיפור הזה. (Am yhia li zman, az agid lakh et hasipur haze.)
- לו יגיע הפקיד, אז תוכל לקבל את החזרה שלך. (Law ygi alfaqid, az tukhal likvol et hakzara shelkh.)
- אם יכולתי לצאת לטיול, הייתי הולך לגבעת התחמושת. (Am ykolti ltsa'at ltiyul, hayiti holekh legiv'at hatakhmoshet.)
רמה 1[edit | edit source]
כעת, אתם מוכנים להשתמש בציוי בערבית מרוקאית ולהחליט מתי להשתמש בצורה המבוקשת. ככל שתשתמשו בציוי יותר, תגלו שהשימוש בו יכול להפוך לקל ונפשט יותר. זכרו כי זה זמן מתונה לפעמים שמאפשר לכם לתאר תנאי עם תוצאות אפשריות. בהצלחה!
שיעורים אחרים[edit | edit source]
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → שימושי הפועל הפסיבי
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → זמן הווה
- Affirmative Imperative
- קורס מתחילים עד A1 → דקדוק → זכר ורבים
- מתחילים עד רמת A1 → דקדוק → צורת הפעלה פסיבית
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → עתיד פעל
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → הבטאה
- 0 to A1 Course
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → אלפבית וכתיבה
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → כנסיות יחסיות
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → תוספי עצמה והשוואה בשם תואר בערבית מרוקאית
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → זימנים רבים
- קורס מתחילים עד A1 → דקדוק → מילות יחס זמניות
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → עבר המושלם
- Directional Prepositions