Language/Moroccan-arabic/Culture/Weddings-and-Celebrations/cs
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Svatby a oslavy v Maroku[editovat | editovat zdroj]
V této lekci se budeme učit o tradičních marockých svatebních obyčejích a dalších slavnostních událostech.
Tradiční marocké svatby[editovat | editovat zdroj]
Marocké svatby jsou velmi důležitou událostí v životě marockého obyvatelstva a slaví se obvykle v průběhu víkendu. Svatby trvají obvykle až tři dny a jsou plné hudby, tance a jídla.
- Svatba: Fáze 1 - "Zinah"
První fází svatebního obřadu je "zinah", což znamená "krása". V této fázi se nevěsta a nevěsta připravují na svatbu. Nevěsta navštěvuje hammamu, marockou lázeň, aby si připravila pokožku a vlasy. Poté se oba snoubenci obléknou do tradičních marockých oděvů.
- Svatba: Fáze 2 - "Akhouti"
Druhou fází svatebního obřadu je "akhouti", což znamená "bratranci". V této fázi se marocké rodiny setkávají a jedí spolu, aby oslavily blížící se svatbu. Na konci této fáze se nevěsta setkává se svým snoubencem, aby spolu tančili.
- Svatba: Fáze 3 - "Henna"
Třetí fází svatebního obřadu je "henna", což je slavnost, kdy se nevěsta a ženy z rodiny a přátel setkávají, aby si nevěsta nanesla hennu na ruce a nohy. Tato fáze je obvykle doprovázena hudbou a tancem.
- Svatba: Fáze 4 - "Lalla Ezahra"
Čtvrtou fází svatebního obřadu je "Lalla Ezahra", což znamená "paní Ezahra". V této fázi se nevěsta obléká do svého svatebního šatu a setkává se se svým snoubencem, aby spolu tančili. Poté se rodiny setkávají, aby spolu jedly a oslavily.
- Ostatní slavnostní události
Kromě svateb slaví marocké rodiny také mnoho dalších slavnostních událostí, jako jsou narozeniny, novoroční oslavy a náboženské svátky.
- Novoroční oslavy
Marocký nový rok se slaví 1. ledna a je to čas, kdy se rodiny setkávají a oslavují. Na večeři se podávají tradiční marocké pokrmy, jako je tajine a couscous.
- Narozeniny
Marocké rodiny slaví narozeniny svých nejbližších, podobně jako ostatní rodiny po celém světě. Kromě toho se první narozeniny dítěte slaví velkou oslavou, na kterou jsou pozváni rodinní příslušníci a přátelé.
Slovníček[editovat | editovat zdroj]
Pro zlepšení vašeho porozumění marocké arabské kultuře jsou zde některá slova a fráze, které se používají v této lekci.
| Marocká arabština | Výslovnost | Čeština |
|---|---|---|
| العرس | al-3urs | svatba |
| الحنة | al-7na | henna |
| الطاجين | al-tajin | tajine (tradiční marocké jídlo) |
| الكسكسي | al-kuskusi | kuskus (tradiční marocké jídlo) |
- svatba - العرس - al-3urs
- henna - الحنة - al-7na
- tajine - الطاجين - al-tajin
- kuskus - الكسكسي - al-kuskusi