Language/Japanese/Vocabulary/Basic-Food-and-Drink-Terminology/hu
Szintaxis[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Az ételek és italok rendelése Japánban lehet egy kihívás, különösen akkor, ha az ember nem beszél japánul. Ebben a leckében megtanulhatja, hogyan rendeljen ételeket és italokat japánul, és megérti az alapvető menüelemeket és az étterem etikettjét is.
Ételek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Az alábbiakban találhatók az alap ételek és azok kiejtése japánul és magyar fordításban.
Japán | Kiejtés | Magyar |
---|---|---|
ごはん | gohan | rizs |
しょうゆ | shōyu | szójaszósz |
みそしる | misoshiru | miso leves |
らーめん | rāmen | ramen |
さしみ | sashimi | sashimi |
すし | sushi | sushi |
Italok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Az alábbiakban találhatók az alap italok és azok kiejtése japánul és magyar fordításban.
Japán | Kiejtés | Magyar |
---|---|---|
おちゃ | ocha | zöld tea |
ジュース | jūsu | gyümölcslé |
ビール | bīru | sör |
ワイン | wain | bor |
みず | mizu | víz |
Rendelési etikett[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Japánban az éttermekben a vendégeknek általában le kell ülniük, majd a pincér vagy a pincérnő előttük megkérdezi, mit szeretnének inni. Ezt követően a vendégek rendelhetnek ételeket is. Az éttermekben általában nincsenek menük a tetején, és a vendégeknek általában meg kell kérdezniük, hogy milyen ételeket szolgálnak fel.
Ha van menü, akkor a vendégeknek általában maguknak kell rendelniük, és a felszolgálók csak akkor jönnek, ha szükség van rájuk. Az éttermekben általában nem szokás a számlát kérni, hanem a vendégek felkelnek és fizetnek a kasszánál.
Hasznos kifejezések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Az alábbiakban találhatók néhány hasznos kifejezés, amelyeket használhat a rendelés során:
- もう一度言ってください (mou ichido itte kudasai) - Kérlek, mondd még egyszer.
- すみません (sumimasen) - Elnézést.
- お願いします (onegaishimasu) - Kérlek.
- お勘定お願いします (okanjou onegaishimasu) - Kérlek, számoljuk ki a számlát.
Összefoglalás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Ebben a leckében megtanultuk az alapvető ételeket és italokat japánul, valamint az éttermekben használt alapvető etikettet. Hasznos kifejezéseket is tanultunk, amelyeket használhatunk az éttermi rendelések során. Ne felejtsük el gyakorolni ezeket a kifejezéseket, hogy magabiztosan rendelhessünk Japánban.
Egyéb leckék[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
- Counting Numbers and Time
- 0 to A1 Course → Szókincs → Emberi tulajdonságok leírása
- 0-tól A1-es szintig → Szókincs → Üdvözlések
- Introducing Yourself and Others