Language/Japanese/Grammar/Introduction-to-Japanese-Sentence-Structure/lt
Lygiagretus sakinių struktūros principas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Japonų kalba yra lygiagreti kalba, tai reiškia, kad sakinių struktūra yra sudaryta iš daugelio lygių narių, kurie atlieka skirtingas funkcijas. Japonų sakinių struktūra yra subjektas-objektas-pagalbinis veiksmas-pagrindinis veiksmas. Pateikiame lentelę, kad geriau suprastumėte japonų sakinių struktūrą.
Japonų | Tarimas | Lietuviškai |
---|---|---|
私は | Watashi wa | Aš |
本を | Hon o | knyga |
読みます | Yomimasu | skaitau |
。 | . | . |
Šiame pavyzdyje pirmasis narys yra subjektas, antrasis yra objektas, trečiasis yra pagalbinis veiksmas ir ketvirtasis yra pagrindinis veiksmas. Japonų kalboje pagrindinis veiksmas visada yra pateikiamas pabaigoje.
Negatyvūs sakinių struktūros principai[keisti | redaguoti vikitekstą]
Japonų kalboje negatyvūs sakinių struktūros principai yra panašūs į anglų kalbą. Pagrindinis veiksmas yra modifikuojamas neigiamu žodžiu ir pateikiamas prieš pagalbinį veiksmą. Pateikiame lentelę, kad geriau suprastumėte japonų sakinių struktūrą.
Japonų | Tarimas | Lietuviškai |
---|---|---|
私は | Watashi wa | Aš |
本を | Hon o | knyga |
読みません | Yomimasen | neskaitau |
。 | . | . |
Šiame pavyzdyje pirmasis narys yra subjektas, antrasis yra objektas, trečiasis yra neigiamas pagalbinis veiksmas ir ketvirtasis yra pagrindinis veiksmas.
Patvirtinimo sakinių struktūros principai[keisti | redaguoti vikitekstą]
Japonų kalboje patvirtinimo sakinių struktūros principai yra panašūs į anglų kalbą. Japonų kalboje paprastai nenaudojama "taip" ar "ne", o patvirtinimas yra išreikštas intonacija. Pateikiame lentelę, kad geriau suprastumėte japonų sakinių struktūrą.
Japonų | Tarimas | Lietuviškai |
---|---|---|
私は | Watashi wa | Aš |
本を | Hon o | knyga |
読みます | Yomimasu | skaitau |
。 | . | . |
Šiame pavyzdyje pirmasis narys yra subjektas, antrasis yra objektas, trečiasis yra pagalbinis veiksmas ir ketvirtasis yra pagrindinis veiksmas.
Klausiamieji sakinių struktūros principai[keisti | redaguoti vikitekstą]
Japonų kalboje klausiamieji sakinių struktūros principai yra panašūs į anglų kalbą. Klausimas yra išreikštas intonacija arba klausiamuoju žodžiu. Pateikiame lentelę, kad geriau suprastumėte japonų sakinių struktūrą.
Japonų | Tarimas | Lietuviškai |
---|---|---|
あなたは | Anata wa | Tu |
本を | Hon o | knyga |
読みますか | Yomimasu ka | ar skaitai? |
。 | . | . |
Šiame pavyzdyje pirmasis narys yra subjektas, antrasis yra objektas, trečiasis yra pagalbinis veiksmas, o ketvirtasis yra klausiamasis žodis.
Išvada[keisti | redaguoti vikitekstą]
Šiame pamokoje išmokote pagrindinę japonų sakinių struktūrą. Japonų kalba yra lygiagreti kalba, tai reiškia, kad sakinių struktūra yra sudaryta iš daugelio lygių narių. Suprantant pagrindinę japonų sakinių struktūrą, galite lengvai mokytis bendrinės kalbos.
Kitos pamokos[keisti | redaguoti vikitekstą]