Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-12:-Ordering-food-and-drink/ar

الفارسية الإيرانية → المفردات → دورة من 0 إلى A1 → الدرس 12: طلب الطعام والشراب

المستوى

هذا الدرس يناسب المبتدئين الذين يرغبون في تعلم كيفية طلب الطعام والشراب في المطاعم والمقاهي الإيرانية، بالإضافة إلى التعبير عن الإعجاب والاستياء.

طلب الطعام والشراب

عند الذهاب إلى مطعم أو مقهى إيراني، من المهم معرفة بعض العبارات الأساسية لطلب الطعام والشراب. فيما يلي بعض العبارات التي يمكن استخدامها:

الفارسية الإيرانية	النطق	الترجمة بالعربية
لطفاً، قائمة الطعام	lotfan, menyu begirid	من فضلك، اعطني القائمة
أريد طلب ...	man mikham ... bedam	أريد طلب ...
لا أريد ...	nakhaham ...	لا أريد ...
ما هو الطبق الأكثر شهرة؟	ghazaye berengi tar che ast?	ما هو الطبق الأكثر شهرة؟
ما هو المشروب الأكثر شهرة؟	mashroobe berengi tar che ast?	ما هو المشروب الأكثر شهرة؟
شكرا	moteshakeram	شكرا

كلمات وجمل

• لطفاً، قائمة الطعام - lotfan, menyu begirid
• أريد طلب ... - man mikham ... bedam
• لا أريد ... - nakhaham ...
• ما هو الطبق الأكثر شهرة؟ - ghazaye berengi tar che ast?
• ما هو المشروب الأكثر شهرة؟ - mashroobe berengi tar che ast?
• شكرا - moteshakeram

أمثلة

• أريد طلب كباب - man mikham kabab bedam
• لا أريد أن أكل لحم الخنزير - nakhaham goosfand khordan
• ما هو الطبق الأكثر شهرة؟ - ghazaye berengi tar che ast?
• ما هو المشروب الأكثر شهرة؟ - mashroobe berengi tar che ast?

التعبير عن الإعجاب والاستياء

بعد تناول الطعام والشراب، قد يرغب الشخص في التعبير عن مدى إعجابه أو استياءه من الوجبة. فيما يلي بعض العبارات التي يمكن استخدامها:

الفارسية الإيرانية	النطق	الترجمة بالعربية
لقد كانت الوجبة لذيذة	ghaza khoob bood
لا أحب هذا الطبق	in ghaza ra dust nadaram
هذا المشروب رائع	in mashroob bahal ast
لم يكن الطعام جيداً	ghaza khoob nabood

كلمات وجمل

• لقد كانت الوجبة لذيذة - ghaza khoob bood
• لا أحب هذا الطبق - in ghaza ra dust nadaram
• هذا المشروب رائع - in mashroob bahal ast
• لم يكن الطعام جيداً - ghaza khoob nabood

أمثلة

• لقد كانت الوجبة لذيذة - ghaza khoob bood
• لا أحب هذا الطبق - in ghaza ra dust nadaram
• هذا المشروب رائع - in mashroob bahal ast
• لم يكن الطعام جيداً - ghaza khoob nabood

جدول المحتويات - دورة اللغة الفارسية الإيرانية - من 0 إلى A1

• تقديم الدورة

  ---

الوحدة الأولى: التحية الأساسية والتعارف

• الدرس 1: قول "مرحبًا" و "مع السلامة"
• الدرس 2: تقديم النفس والآخرين

  ---

الوحدة الثانية: بناء الجملة وتصريف الأفعال الأساسي

• الدرس 3: ترتيب الكلمات في الجمل الفارسية
• الدرس 4: تصريف الفعل "to be" في الحاضر
• الدرس 5: تصريف الأفعال العادية في الحاضر

  ---

الوحدة الثالثة: الحديث عن الروتين اليومي

• الدرس 6: الحديث عن الروتين اليومي الخاص بك
• الدرس 7: الحديث عن روتين الآخرين اليومي

  ---

الوحدة الرابعة: الضمائر الشخصية والضمائر الملكية

• الدرس 8: الضمائر المباشرة للمفعول
• الدرس 9: الضمائر الملكية

  ---

الوحدة الخامسة: الثقافة والعادات الفارسية

• الدرس 10: البروتوكول الفارسي والضيافة
• الدرس 11: الأعياد والاحتفالات الفارسية

  ---

الوحدة السادسة: الطعام والشراب

• الدرس 12: طلب الأكل والشراب
• الدرس 13: الحديث عن الطعام والشراب

  ---

الوحدة السابعة: تصريف الأفعال العادية الماضية

• الدرس 14: الماضي من الأفعال العادية
• الدرس 15: ترتيب الكلمات في الجمل الماضية

  ---

الوحدة الثامنة: الأدب والفنون الفارسية

• الدرس 16: الشعر والأدب الكلاسيكي الفارسي
• الدرس 17: السينما والموسيقى الفارسية

  ---

الوحدة التاسعة: السفر والنقل

• الدرس 18: وسائل النقل
• الدرس 19: التحضيرات والحجوزات للسفر

  ---

الوحدة العاشرة: المزاج الأمر والأسماء والجمل المركبة

• الدرس 20: استخدام المزاج الأمر
• الدرس 21: استخدام الأسماء
• الدرس 22: الجمل المركبة وحروف العطف

  ---

الوحدة الحادية عشر: التاريخ والجغرافيا الفارسية

• الدرس 23: الحضارة والتاريخ القديم الفارسي
• الدرس 24: التاريخ الحديث والقضايا المعاصرة

  ---

الوحدة الثانية عشر: الترفيه والترفيه

• الدرس 25: الرياضة والترفيه النشط
• الدرس 26: الترفيه وأنشطة الفراغ

دروس أخرى

• دورة من 0 إلى A1 → المفردات → الدرس 2: تقديم النفس والآخرين
• دورة المستوى 0 إلى A1 → المفردات → الدرس السادس: الحديث عن الروتين اليومي
• دورة من المستوى 0 إلى A1 → المفردات → الدرس 18: وسائل النقل
• دوره ۰ تا A1 → لغت‌نامه → درس ۱۹: آماده‌سازی و رزرو سفر
• دورة من المستوى 0 إلى A1 → المفردات → الدرس 25: الرياضات والأنشطة الترفيهية النشطة
• دورة من 0 إلى A1 → المفردات → الدرس 26: الترفيه والأنشطة الترفيهية
• دورة المستوى 0 إلى A1 → المفردات → الدرس 7: الحديث عن روتين اليوم للآخرين
• دورة الصفر إلى A1 → المفردات → الدرس 13: الحديث عن الطعام والشراب
• Lesson 1: Saying Hello and Goodbye