Language/Hebrew/Culture/Jewish-Holidays/sv
Judiska högtider[redigera | redigera wikitext]
Judiska högtider är speciella dagar som firas av judar runt om i världen. Dessa högtider är viktiga för att fira judisk historia, tradition och kultur. I den här lektionen kommer vi att lära oss om några av de viktigaste judiska högtiderna och hur de firas i Israel.
Rosh Hashanah[redigera | redigera wikitext]
Rosh Hashanah är det judiska nyåret och firas i september eller oktober. Det är en tid för reflektion och ånger för tidigare handlingar. Under Rosh Hashanah blåser en shofar, en horninstrument, för att markera början på det nya året. Under högtiden äter man också äpplen doppade i honung för att symbolisera ett sött och lyckligt nytt år.
Här är några vanliga fraser du kan använda under Rosh Hashanah:
Hebreiska | Uttal | Svenska |
---|---|---|
שָׁנָה טוֹבָה | shana tova | Gott nytt år |
תִּקְעוּ בַּשׁוֹפָר | tik'u ba-shofar | Blås i shofaren |
כְּתִיבָה וַחֲתִימָה טוֹבָה | ketivah v'chatimah tovah | Må du bli inskriven och sigillad för ett gott år |
Yom Kippur[redigera | redigera wikitext]
Yom Kippur, också känd som Försoningsdagen, är den heligaste dagen i det judiska året. Det är en dag för bön och ånger och en tid att be om förlåtelse för tidigare handlingar. Under Yom Kippur fastar man i 25 timmar och avstår från mat, dryck och andra nöjen. Detta symboliserar ens ödmjukhet inför Gud och ens villighet att göra upp för tidigare synder.
Här är några vanliga fraser du kan använda under Yom Kippur:
Hebreiska | Uttal | Svenska |
---|---|---|
גְּמַר חֲתִימָה טוֹבָה | g'mar chatimah tovah | Må du avsluta med en god inskrivning (i Livets bok) |
צוֹם קַל | tzom kal | En lätt faste |
Sukkot[redigera | redigera wikitext]
Sukkot är en högtid som firas en vecka efter Yom Kippur och varar i sju dagar. Under Sukkot bygger man en sukkah, en temporär bostad, för att påminna om de temporära boplatserna som israeliterna använde när de flydde från Egypten. Under högtiden äter man också i sukkahen och håller olika ceremonier för att fira skörden.
Här är några vanliga fraser du kan använda under Sukkot:
Hebreiska | Uttal | Svenska |
---|---|---|
חַג שָׂמֵחַ | chag sameach | Glad högtid |
לֻלָּב | lulav | Grenar av palmer, myrten och pil |
אֶתְרוֹג | etrog | En citronliknande frukt |
Hanukkah[redigera | redigera wikitext]
Hanukkah är en högtid som firas i december för att fira återinvigningen av templet i Jerusalem efter dess ockupation av syriska trupper. Under Hanukkah tänds en menorah, en sjuarmad ljusstake, och man äter mat som är friterad i olja, t.ex. latkes och sufganiyot.
Här är några vanliga fraser du kan använda under Hanukkah:
Hebreiska | Uttal | Svenska |
---|---|---|
חַג אוֹרִים שָׂמֵחַ | chag ha'urim sameach | Glad Hanukkah |
נֵרוֹת חֲנֻכָּה | nerot chanukah | Chanukkah-ljusen |
לְהִתְחַדֵּשׁ | lehitchadesh | Att förnya |
Purim[redigera | redigera wikitext]
Purim är en högtid som firas i februari eller mars för att fira räddningen av det judiska folket från en planerad massaker. Under Purim läser man Esther-boken och klär ut sig i kostymer. Man ger också gåvor till varandra och äter hamentashen, en traditionell bakelse som är fylld med sylt eller nötter.
Här är några vanliga fraser du kan använda under Purim:
Hebreiska | Uttal | Svenska |
---|---|---|
חַג פּוּרִים שָׂמֵחַ | chag purim sameach | Glad Purim |
מִשְׁלוֹחַ מָנוֹת | mishloach manot | Gåvor av mat och dryck |
הַמָּןְטַשֵּן | hamantashen | Bakelse fylld med sylt eller nötter |
Avslutning[redigera | redigera wikitext]
Vi hoppas att du har lärt dig något nytt om judiska högtider och deras firande i Israel. Att lära sig om en annan kulturs traditioner och högtider kan hjälpa oss att förstå och uppskatta andra kulturer och traditioner bättre. Fortsätt att lära dig hebreiska och utforska judisk kultur och historia.