Language/Bulgarian/Grammar/Past-Tense/hr
Հայերէն
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Osnovne informacije[uredi | uredi kôd]
Prošlo vrijeme u bugarskom jeziku koristi se za opisivanje događaja koji su se dogodili u prošlosti. Ova lekcija pokrit će glavne oblike i upotrebe prošlog vremena u bugarskom jeziku.
Oblici[uredi | uredi kôd]
Postoje dva oblika prošlog vremena u bugarskom jeziku:
- Svijetlo prošlo vrijeme
- Tamno prošlo vrijeme
Svijetlo prošlo vrijeme[uredi | uredi kôd]
Svijetlo prošlo vrijeme se koristi za opisivanje radnji koje su se dogodile u prošlosti i završile su u prošlosti. Glagoli u svijetlom prošlom vremenu imaju sljedeće nastavke:
| Osoba | Nastavak |
|---|---|
| Ja | -х |
| Ti | -т |
| On/Ona/Ono | - |
| Mi | -хме |
| Vi | -хте |
| Oni/One/Ona | -ха |
Primjeri:
| Bugarski | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| Отворих | Otvorih | Otvorio/la sam |
| Говори | Govori | Govorio/la si |
| Летях | Letjah | Letio/la sam |
| Видя | Vidya | Vidio/la je |
| Чакахме | Chakahme | Čekali smo |
| Чакахте | Chakate | Čekali ste |
| Чакаха | Chakaha | Čekali su |
Tamno prošlo vrijeme[uredi | uredi kôd]
Tamno prošlo vrijeme se koristi za opisivanje radnji koje su se dogodile u prošlosti i nisu završile u prošlosti. Glagoli u tamnom prošlom vremenu imaju sljedeće nastavke:
| Osoba | Nastavak |
|---|---|
| Ja | -ех |
| Ti | -е |
| On/Ona/Ono | -е |
| Mi | -ехме |
| Vi | -ехте |
| Oni/One/Ona | -еха |
Primjeri:
| Bugarski | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| Работех | Raboteh | Radio/la sam |
| Челеше | Cheleshe | Čitao/la je |
| Писахте | Pisakte | Pisali ste |
| Гледахме | Gledahme | Gledali smo |
| Викахте | Vikakte | Vikali ste |
| Живееха | Zhiveeha | Živjeli su |
Upotrebe[uredi | uredi kôd]
Prošlo vrijeme u bugarskom jeziku koristi se za opisivanje događaja koji su se dogodili u prošlosti. Ono se također može koristiti za opisivanje navika ili ponavljajućih radnji u prošlosti.
Primjeri:
- Отворих вратата. (Otvorio/la sam vrata.)
- Често ходех на плажа. (Često sam išao/la na plažu.)
- Вчера гледах филм. (Jučer sam gledao/la film.)
Vježba[uredi | uredi kôd]
Napravite rečenice u bugarskom jeziku koristeći svijetlo i tamno prošlo vrijeme.
Završna riječ[uredi | uredi kôd]
Nadamo se da vam je ova lekcija pomogla da razumijete glavne oblike i upotrebe prošlog vremena u bugarskom jeziku. Nastavite s praksom i uskoro ćete biti majstori prošlog vremena!