Language/Vietnamese/Culture/Movie-and-Television/sr
< Language | Vietnamese | Culture | Movie-and-Television
Пређи на навигацију
Пређи на претрагу
Translate to: Հայերէն Български език 官话 官話 Hrvatski jezik Český jazyk Nederlands English Suomen kieli Français Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык
Српски
Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова UrduRate this lesson:
Naučite o popularnim vijetnamskim filmovima i TV emisijama[уреди | уреди извор]
Dobrodošli na lekciju "Vijetnamska kultura: Film i Televizija" u sklopu tečaja "Complete 0 to A1 Vijetnamski Tečaj". U ovoj lekciji, naučit ćete o nekim od najpopularnijih vijetnamskih filmova i TV emisija koje su omiljene kod domaćih gledatelja.
Filmovi[уреди | уреди извор]
Vijetnam je domaćin živahne i rastuće filmske industrije. Neki od najpopularnijih vijetnamskih filmova su:
Vijetnamski | Izgovor | Srpski |
---|---|---|
Người bất tử | Nguj baht thum | Besmrtni |
Người đẹp và quái vật | Nguj đẹp và kwaj vat | Ljepotica i zvijer |
Lật Mặt | Lật mặt | Okreni lice |
Sắc đẹp dối trá | Sac đẹp đối trá | Ljepota i laž |
Về quê ăn Tết | Về kwê an Tết | Put u rodni kraj za Tet |
- "Besmrtni" je epska priča o jakom ratniku koji se bori protiv raznih neprijatelja kako bi zaštitio svoju domovinu.
- "Ljepotica i zvijer" je interpretacija poznate bajke. U ovoj verziji, protagonisti su tinejdžeri koji se bore protiv zlih sila kako bi spasili svoj grad.
- "Okreni lice" je kriminalistički triler o prevarantu koji se bori protiv korumpirane policije.
- "Ljepota i laž" je drama o ženama koje se bore protiv društvenih predrasuda i konvencija kako bi ostvarile svoje snove.
- "Put u rodni kraj za Tet" je romantična komedija o mladom paru koji putuje u rodni kraj kako bi proslavili Tet sa svojim obiteljima.
TV emisije[уреди | уреди извор]
Vijetnamske TV emisije su također vrlo popularne kod domaćih gledatelja. Neki od najgledanijih vijetnamskih TV emisija su:
Vijetnamski | Izgovor | Srpski |
---|---|---|
Về nhà đi con | Về nhà đi con | Idi kući, sine |
Đường đời | Đường đời | Životni put |
Về nhà đi anh | Về nhà đi anh | Idi kući, brate |
Bạn muốn hẹn hò? | Bạn muốn hẹn hò? | Hoćeš li se sastati sa mnom? |
Running Man Vietnam | Running Man Việt Nam | Trkački čovjek Vijetnam |
- "Idi kući, sine" je obiteljska drama o dvije obitelji koje se bore protiv društvenih predrasuda i sudbine kako bi ostale zajedno.
- "Životni put" je dramska serija koja prati živote nekoliko obitelji tijekom nekoliko generacija.
- "Idi kući, brate" je komična serija o dvojici braće koji se bore protiv svojih različitosti kako bi ostali bliski.
- "Hoćeš li se sastati sa mnom?" je popularna emisija za spajanje parova.
- "Trkački čovjek Vijetnam" je vijetnamska verzija popularne emisije "Running Man".
To su samo neki od najpopularnijih vijetnamskih filmova i TV emisija koje možete pogledati kako biste bolje upoznali vijetnamsku kulturu. Sretno gledanje!
Остале лекције[уреди | уреди извор]
- 0 do A1 tečaj → Kultura → Ao Dai
- 0 do A1 tečaja → Kultura → Tet
- 0 do A1 kursa → Kultura → Ostala tradicionalna odeća
- 0 do A1 Tečaj → Kultura → Vietnamske vrijednosti
- 0 do A1 tečaj → Kultura → Gastronomija i blagovanje
- 0 do A1 tečaj → Kultura → Srednjojesenski festival
- 0 do A1 Kurs → Kultura → Društvena Etiketa
- 0 do A1 tečaj → Kultura → Tradicionalna glazba