Language/Thai/Grammar/Questions/hr
Razina 1[uredi | uredi kôd]
Dobrodošli na lekciju o pitanjima u tajlandskom jeziku! U ovoj lekciji naučit ćemo kako formirati različite vrste pitanja u tajlandskom.
Razina 2[uredi | uredi kôd]
U tajlandskom jeziku postoje tri vrste pitanja:
- Yes/No pitanja
- Pitanja koja zahtijevaju kratki odgovor
- Upitna pitanja
Yes/No pitanja[uredi | uredi kôd]
Yes/No pitanja su najjednostavnije vrste pitanja u tajlandskom. Ona se sastoje od samo jedne riječi i zahtijevaju odgovor samo sa "da" ili "ne".
Primjeri:
Tajlandski | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
ไหม | mái | Da li? |
ใช่ | châi | Da |
ไม่ใช่ | mâi châi | Ne |
Kako biste postavili Yes/No pitanje, jednostavno dodajte riječ "ไหม" (mái) na kraju rečenice.
Primjer:
- Hrvatski: Zoveš se Marko.
- Tajlandski: คุณชื่อมาร์คโก้ mái? (Kun chûu Mâak Gôr mái?)
- Hrvatski: Zoveš se Marko li?
Pitanja koja zahtijevaju kratki odgovor[uredi | uredi kôd]
Ova vrsta pitanja zahtijeva da odgovorite sa kratkim "da" ili "ne" odgovorom, ali uz dodatne informacije.
Primjer:
- Hrvatski: Ideš li u školu?
- Tajlandski: คุณไปโรงเรียนไหม kun bpai roong-rian mái?
- Hrvatski: Da, idem. / Ne, ne idem.
Upitna pitanja[uredi | uredi kôd]
Upitna pitanja u tajlandskom jeziku počinju s upitnom riječju, kao što su "tko", "što", "gdje", "zašto", "kako" itd.
Primjeri:
Tajlandski | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
อะไร | à-rai | Što? |
ที่ไหน | tîi-năi | Gdje? |
เมื่อไร | mêua-rai | Kada? |
ทำไม | tam-mai | Zašto? |
อย่างไร | yàang-rai | Kako? |
Primjer:
- Hrvatski: Gdje si rođen?
- Tajlandski: คุณเกิดที่ไหน kun gèrt tîi-năi?
- Hrvatski: Gdje si rođen?
Razina 1[uredi | uredi kôd]
To je sve za ovu lekciju o pitanjima u tajlandskom jeziku! Nadamo se da ste naučili nešto novo. Vidimo se u sljedećoj lekciji!
Ostale lekcije[uredi | uredi kôd]
- Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Negativne rečenice
- 0 to A1 Course
- Tijek tečaja 0 do A1 → Gramatika → Predmet i glagol