Language/Swedish/Vocabulary/Giving-directions/pt
Vocabulário para dar e pedir direções[editar | editar código-fonte]
Se você está planejando uma viagem para a Suécia, é importante saber como pedir e dar direções em sueco. Nesta lição, você aprenderá as palavras e frases mais comuns para se orientar nas cidades suecas.
Pedindo direções[editar | editar código-fonte]
Ao pedir direções, é importante saber algumas palavras e frases básicas:
- Ursäkta mig = Com licença
- Var ligger ...? = Onde fica ...?
- Hur kommer jag till ...? = Como eu chego a ...?
- Kan du visa mig på kartan? = Você pode me mostrar no mapa?
Aqui estão alguns exemplos de como usar essas frases:
- Ursäkta mig, var ligger tågstationen? (Com licença, onde fica a estação de trem?)
- Hur kommer jag till slottet? (Como eu chego ao castelo?)
- Kan du visa mig på kartan onde ligger hotellet? (Você pode me mostrar no mapa onde fica o hotel?)
Dando direções[editar | editar código-fonte]
Aqui estão algumas das palavras e frases mais comuns que você pode usar para dar direções:
- Gå rakt fram = Siga em frente
- Sväng till höger = Vire à direita
- Sväng till vänster = Vire à esquerda
- Ta första gatan till höger/vänster = Vire na primeira rua à direita/esquerda
- Fortsätt rakt fram i tre kvarter = Siga em frente por três quarteirões
Aqui está um exemplo de como usar essas frases:
- Gå rakt fram i tre kvarter och sväng sedan till höger. Hotellet ligger på din vänstra sida. (Siga em frente por três quarteirões e depois vire à direita. O hotel estará à sua esquerda.)
Vocabulário adicional[editar | editar código-fonte]
Aqui estão algumas palavras adicionais que podem ser úteis ao dar ou pedir direções:
Sueco | Pronúncia | Português |
---|---|---|
Gata | /ˈɡɑːta/ | Rua |
Torg | /tɔrj/ | Praça |
Bro | /bruː/ | Ponte |
Rondell | /rɔnˈdɛl/ | Rotatória |
Tunnelbana | /tɵˈnɛlbɑːna/ | Metrô |
Busshållplats | /ˈbʉʃˌhɔlːplats/ | Parada de ônibus |
Prática[editar | editar código-fonte]
A melhor maneira de aprender a dar e pedir direções é praticando! Tente pedir direções em sueco na próxima vez que estiver na Suécia, ou pratique dando direções a um amigo. Quanto mais você praticar, mais confiante ficará.
Conclusão[editar | editar código-fonte]
Agora você sabe as palavras e frases mais comuns para dar e pedir direções em sueco. Continue praticando e logo você estará se locomovendo pela Suécia como um nativo.