Language/Standard-arabic/Grammar/Basic-prepositions/hu
Fejezet 1: Bevezetés az előrelátható szókapcsolatokba[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Az előrelátható szókapcsolatok az arab nyelv egyik alapvető része. Használatuk elengedhetetlenül fontos ahhoz, hogy gond nélkül kommunikálni tudjunk arab nyelvterületen. Ebben a leckében megismerkedünk néhány alapvető előrelátható szókapcsolattal az ábécé kezdőbetűire vonatkozóan. Tanulásunkat sorakozó példákkal fejlesztjük.
Tartalomjegyzék[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
- Að
- Aína
- Alá
- Fí
- Min
Að[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Az "að" előrelátható szókapcsolat csak az arab nyelvre jellemző. Használata azonban elengedhetetlen ahhoz, hogy az arab nyelvterületeken kommunikálni tudjunk.
Standard Arabic | Kiejtés | Magyar fordítás |
---|---|---|
أَنَا أَرَاكَ | Ana araka | Látlak téged |
أَنَا أَسْمَعُكَ | Ana asm'aouka | Hallak téged |
أَنَا أَرِيدُكَ | Ana uridouka | Kell neked |
أَنَا أُحِبُكَ | Ana ouhibouka | Szeretlek téged |
Aína[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Az "aína" előrelátható szókapcsolat azt jelenti, hogy "hol" az arab nyelven. Az alábbi példákat érdemes használni az "aína" előrelátható szókapcsolat gyakorlásához.
Standard Arabic | Kiejtés | Magyar fordítás |
---|---|---|
الْمَطْعَمُ ...؟ | Al-maţ'amu...? | Hol van az étterem? |
الْمَكْتَبُ ...؟ | Al-maktabu...? | Hol van az iroda? |
الْجَامِعَةُ ...؟ | Al-jáma'atu...? | Hol van az egyetem? |
الْمَدْرَسَةُ ...؟ | Al-madarasatu...? | Hol van az iskola? |
Alá[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Az "alá" előrelátható szókapcsolat azt jelenti, hogy "alatt" az arab nyelven. Az alábbi példákat érdemes használni az "alá" előrelátható szókapcsolat gyakorlásához.
Standard Arabic | Kiejtés | Magyar fordítás |
---|---|---|
الْكِتَابُ تَحْتَ الْطَّاوِلَةِ. | Al-kitábu táhta al-ttáwila. | A könyv az asztal alatt van. |
الْقِطَّةُ تَحْتَ الْكُرْسِيِّ | Al-qittatu táhta al-kursii | A macska a szék alatt van. |
الْكَرْسِيُّ تَحْتَ الشَّجَرَةِ | Al-kursii tëhta al-shajara | Az szék a fa alatt van. |
Fí[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Az "fí" előrelátható szókapcsolat azt jelenti, hogy "benne" az arab nyelven. Az alábbi példákat érdemes használni az "fí" előrelátható szókapcsolat gyakorlásához.
Standard Arabic | Kiejtés | Magyar fordítás |
---|---|---|
يَوْجَدُ الْقَلَمُ فِي الْحَقِيبَةِ | Yudjaudu al-qalamu fi al-hakiibati | A toll a táska belsejében van. |
يَوْجَدُ الْكِتَابُ فِي الْمَكْتَبِ | Yudjaudu al-kitabu fi al-maktabi | A könyv az irodában van. |
يَوْجَدُ الطِّعَامُ فِي الثَّلاَّجَةِ | Yudjaudu aţ-ţi'tamu fi ath-thalajaati | Az étel a hűtőszekrényben van. |
Min[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Az "min" előrelátható szókapcsolat azt jelenti, hogy "miből" vagy "honnan" az arab nyelven. Az alábbi példákat érdemes használni az "min" előrelátható szókapcsolat gyakorlásához.
Standard Arabic | Kiejtés | Magyar fordítás |
---|---|---|
مِنْ أَيْنَ أَنْتَ؟ | Min ajna 'anta? | Honnan jöttél? |
مَا هُوَ مِنْ أَيْنَ؟ | Ma hwaa min ajna? | Miből való? |
مِنْ أَيْنَ يَبْدَأُ الْقُرْآنُ؟ | Min ajna yabda'u al-qur'anu? | Hol kezdődik a Korán? |
مَاذَا تَأْكُلُ مِنْ الْإِفْطَارِ؟ | Madaa ta'kulu min al-iftari? | Mit eszel reggelire? |
At the end add this code using appropriate title, keywords, and description values:
Általános információk
Kurzus időtartama: 12 hónap
Intenzitás: 8 óra hetente
Kurzus, kezdőknek: 0-tól A1-ig
Nyelvoktatás módszertana: Kombinált online kurzus / Hanganyagok / Hang- és video hívások / Virtuális élet helyzetgyakorlatok
Egyéb leckék[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
- 0. - A1 Szintű Tanfolyam → Nyelvtan → Komparatív és szuperlatív
- 0 to A1 tanfolyam → Nyelvtan → Kérdésképzés
- 0 to A1 Tanfolyam → Nyelvtan → Első és második feltételes
- 0-tól-A1 szintig → Nyelvtan → Egyszerű arab kifejezések
- Arabic consonants
- 0-tól A1 szintig → Nyelvtan → Arab magánhangzók
- Negation
- "0 - A1 tanfolyam" → "Nyelvtan" → "Melléknév egyeztetése és elhelyezése"
- Present tense conjugation
- 0-tól A1-es tanfolyam → Nyelvtan → Képződés és elhelyezés
- Formation and usage
- 0 to A1 Course
- Kezdőtől az A1 szintig → Nyelvtan → Maszkulin és feminin főnevek
- 0-ás szinttől az A1-es szintig → Nyelvtan → Kérdőszavak
- Possessive pronouns