Language/Portuguese/Culture/Emergency-Services/th
ระดับหัวข้อ 1[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ระดับหัวข้อ 2[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ระดับหัวข้อ 3[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ระดับหัวข้อ 3[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ระดับหัวข้อ 2[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ระดับหัวข้อ 1[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในบทเรียนนี้ เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับศูนย์บริการฉุกเฉิน และวิธีรายงานฉุกเฉินหรือขอความช่วยเหลือในสถานการณ์วิกฤติในประเทศโปรตุเกส
ศูนย์บริการฉุกเฉิน[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ภายในประเทศโปรตุเกส ศูนย์บริการฉุกเฉิน (Emergency Service) มีบริการหลากหลายแบบที่คุณสามารถติดต่อใช้ได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีฉุกเฉิน ซึ่งต้องมีการดำเนินการอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ
สำหรับศูนย์บริการฉุกเฉิน คุณสามารถติดต่อได้ทั้งหมดดังนี้
- 191 – ติดต่อกับหน่วยศูนย์กลางต่อสู้กับอัคคีภัย
- 112 – ติดต่อศูนย์กลางบริการฉุกเฉินต่างๆ รวมถึงการดำเนินการแห่งชาติ
- 117 – ติดต่อกับหน่วยสืบสวนอาชญากรรม
หากคุณต้องการดำเนินการในเรื่องอื่นๆ เช่น แจ้งเหตุร้ายแรง หรือกู้ชีพ เป็นต้น คุณสามารถติดต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้องได้ทางหมายเลขดังนี้
- 112 – ติดต่อศูนย์กลางบริการฉุกเฉินต่างๆ รวมถึงการดำเนินการแห่งชาติ
- 1415 – ติดต่อกับศูนย์กลางการแจ้งเหตุร้ายแรง
- 1449 – ติดต่อกับศูนย์กลางแจ้งเหตุทางทะเล
- 800 202 148 – ติดต่อกับศูนย์บริการด้านการค้นหาและกู้ชีพทางน้ำ
- 808 24 24 24 – ติดต่อกับศูนย์บริการด้านการดูแลสุขภาพ
ขอให้คุณจำไว้ว่า หมายเลขเหล่านี้เป็นหมายเลขฉุกเฉินเท่านั้น ดังนั้นคุณควรใช้เฉพาะในกรณีฉุกเฉินเท่านั้น
วิธีรายงานฉุกเฉิน[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
หากคุณต้องการรายงานฉุกเฉินสำหรับกรณีเหตุการณ์ต่างๆ เช่น อุบัติเหตุทางถนน ไฟไหม้ หรือการฉุกเฉินทางการแพทย์ ขอให้คุณเลือกติดต่อศูนย์บริการฉุกเฉินที่เหมาะสมที่สุด และเน้นการรายงานข้อมูลตามลำดับดังนี้
1. แจ้งชื่อของคุณและที่อยู่ปัจจุบันของคุณ 2. ระบุว่ามีเหตุการณ์อะไรที่เกิดขึ้น (ความเสี่ยงในการติดเชื้อ COVID-19 หรืออุบัติเหตุ) 3. อธิบายสถานที่เหตุการณ์เกิดขึ้น และระบุสถานที่ที่คุณต้องการให้บริการ 4. แจ้งเบอร์โทรศัพท์ของคุณ (หากเป็นไปได้) เพื่อให้ศูนย์บริการฉุกเฉินติดต่อกลับมาหาคุณ
ในกรณีที่คุณไม่พูดภาษาโปรตุเกสได้ สามารถใช้บริการแปลภาษาได้ที่หมายเลข 112 เพื่อให้คุณสามารถรายงานฉุกเฉินได้อย่างถูกต้อง
คำศัพท์ฉุกเฉิน[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
นี่คือคำศัพท์ฉุกเฉินที่สำคัญที่คุณควรรู้
โปรตุเกส | การออกเสียง | ไทย |
---|---|---|
เหตุฉุกเฉิน | IPA: /ɨtʃətʃukɨtʃɨɾˈmu/ | ฉุกเฉิน |
ตำรวจ | IPA: /puliˈsiɐ/ | ตำรวจ |
พยาบาล | IPA: /enˈfɛɾmeiɾu/ | พยาบาล |
พยาบาลวิกฤติ | IPA: /enˈfɛɾmeiɾu dʒi viʃiˈta/ | พยาบาลฉุกเฉิน |
อัคคีภัย | IPA: /bomˈbejɾu/ | อัคคีภัย |
รถพยาบาล | IPA: /aˈmbuɫɑ̃siɐ/ | รถพยาบาล |
รถดับเพลิง | IPA: /kaˈmiõɐ̃ũ/ | รถดับเพลิง |
อย่าลืมใช้คำศัพท์เหล่านี้เมื่อคุณต้องการรายงานข้อมูลที่ต้องการให้บริการ
บทเรียนอื่น ๆ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → แองโกลา
- คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → การรับประทานอาหาร
- คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → โปรตุเกส
- คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → บราซิล
- คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → เคปเวิร์ด
- คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → ประเพณีการเดินทาง