Language/Italian/Grammar/Conditional-Subjunctive/tr
Şartlı Dilek Hali[düzenle | kaynağı değiştir]
İtalyanca'da şartlı dilek hali, bir şeyin gerçekleşmesi için belirli şartlar gerektiği durumlarda kullanılır. Şartlı dilek hali, "se" bağlacı ile kurulur ve yardımcı fiil "avere" ya da "essere" kullanılır. Bu dersimizde şartlı dilek halini kurmayı ve kullanmayı öğreneceksiniz.
Şartlı Dilek Hali Nasıl Kurulur[düzenle | kaynağı değiştir]
Şartlı dilek hali, "se" bağlacı ve yardımcı fiil kullanılarak kurulur. Yardımcı fiil, cümledeki eylemin geçmiş zaman ya da şimdiki zaman olduğuna göre değişebilir.
Örnekler:
İtalyanca | Telaffuz | Türkçe |
---|---|---|
Se io *avessi* soldi | Se iyo avessi soldi | Benim param olsa |
Se tu *saresti* qui | Se tu saresti kui | Sen burada olsan |
Se lui *lavorasse* di più | Se luyi lavorasse di pıù | O daha çok çalışsa |
Se noi *avessimo* tempo | Se noi avessimo tеmpo | Elimizde zaman olsa |
Şartlı Dilek Hali Nasıl Kullanılır[düzenle | kaynağı değiştir]
Şartlı dilek hali olası bir durum ya da şart ifade etmek için kullanılır. İsterseniz, şartın gerçekleşmesi için gerekli koşulları belirlemek için şöyle bir cümle kullanabilirsiniz:
- *Se* yarın güneşli olursa, *plajdayız*.
- Eğer yarın güneşli olursa, plajdayız.
Ayrıca, şartlı dilek hali, istekler veya ricalar da ifade etmek için kullanılabilir. Örneğin:
- *Vorrei* una birra fredda *se fosse* possibile.
- Bir bira istiyorum, mümkünse soğuk olsun.
Şartlı Dilek Hali Örnekleri[düzenle | kaynağı değiştir]
Aşağıda, şartlı dilek hali kullanarak oluşturulmuş örnek cümleler bulunmaktadır:
- Se riuscissi a parlare francese, potrei ottenere quel lavoro.
- Eğer Fransızca konuşabiliyorsam, o işi alabilirim.
- Se fossi a Parigi, visiterei la Torre Eiffel.
- Eğer Paris'te olsaydım, Eyfel Kulesi'ni ziyaret ederdim.
- Senza di te, non avrei mai imparato l'italiano.
- Sensiz, asla İtalyanca öğrenemezdim.
- Se tu avessi più pazienza, riusciremmo a risolvere questo problema.
- Eğer daha sabırlı olsaydın, bu sorunu çözebilirdik.
Sonuç[düzenle | kaynağı değiştir]
Bu dersimizde, İtalyanca'daki şartlı dilek hali konusunu öğrendiniz. Bu gramer öğesi, istekleri, ricaları ve olası durumları ifade etmek için kullanılır. Şimdilik, örnek cümleler kurup bu dilbilgisi yapısını uygulamaya çalışın. Kendinizi pratiğe koyarak İtalyanca'da bu gramer yapısını daha iyi öğreneceksiniz.
diğer dersler[düzenle | kaynağı değiştir]
- Trapassato Prossimo
- Italian Alphabet
- Futuro Semplice
- Present Subjunctive
- Imperative Form
- De la Nivelul 0 până la A1 → Gramatică → Futuro Anteriore
- Imperfect Tense
- 0- A1 Dersleri → Gramer → Basit Geçmiş Şart Kipi
- Trapassato Remoto
- Nouns and Articles
- 0- A1 Kursu → Gramer → Düzenli Fiillerin Şimdiki Zaman Çekimi
- 0 to A1 Course
- Passato Prossimo
- 0- A1 Dersi → Grmmatik → Sıfatlar ve Zarflar