Language/Iranian-persian/Culture/Lesson-24:-Modern-history-and-contemporary-issues/ro

Iranian Persian → Cultură → Curs 0 până la A1 → Lecția 24: Istorie modernă și probleme contemporane

Nivel 1

În această lecție vom discuta despre istoria modernă a Iranului și problemele contemporane pe care le întâmpină țara. Este important să înțelegem evenimentele și tendințele care au influențat istoria și cultura Iranului pentru a putea înțelege mai bine societatea și problemele de astăzi.

Nivel 2: Istoria modernă a Iranului

În secolul al XIX-lea, Iranul a fost afectat de colonialismul european și de expansiunea imperiului rus. În 1905, a izbucnit o revoluție care a condus la constituția din 1906 și la crearea primului parlament iranian. În 1925, Reza Shah Pahlavi a preluat puterea și a început procesul de modernizare a țării. În 1941, Iranul a fost invadat de forțele aliate și Muhammad Reza Pahlavi a preluat puterea după alungarea tatălui său.

În 1953, guvernul democratically-elected al lui Mohammad Mossadegh a fost înlăturat printr-o lovitură de stat orchestrată de CIA și MI6, iar puterea a fost restabilită în mâinile lui Muhammad Reza Pahlavi. În 1979, Revoluția Islamică a condus la căderea lui Pahlavi și la crearea Republicii Islamice.

În timpul Războiului Rece, Iranul a fost un aliat important al SUA, dar relațiile dintre cele două țări s-au deteriorat după Revoluția Islamică și criza ostaticilor din 1979-1981. În prezent, Iranul se confruntă cu numeroase probleme sociale, politice și economice, inclusiv inflație ridicată, șomaj, corupție, discrimare de gen și minorități, restricții ale libertății de exprimare și a presei, precum și tensiuni internaționale referitoare la programul său nuclear.

Nivel 2: Probleme contemporane

Una dintre cele mai mari probleme cu care se confruntă Iranul astăzi este inflația ridicată, care a dus la scăderea puterii de cumpărare și la creșterea sărăciei în rândul populației. În plus, țara se confruntă cu o rată ridicată a șomajului, în special în rândul tinerilor și al femeilor.

Corupția este o altă problemă majoră în Iran, iar mulți iranieni cred că acesta este unul dintre principalele motive ale inegalității economice și a lipsurilor din țară. În plus, există restricții asupra libertății de exprimare și a presei, precum și asupra libertății de întrunire și asociere.

Iranul se confruntă și cu probleme internaționale, inclusiv tensiuni legate de programul său nuclear. În plus, țara este implicată în războaie regionale, inclusiv în Siria și Yemen, iar relațiile cu unele state vecine sunt tensionate.

Nivel 2: Cultura iraniană contemporană

Cultura iraniană este bogată și diversă și include literatură, artă, muzică, film și teatru. Literatura persană este una dintre cele mai vechi și mai bogate din lume și include poezie, proză și teatru. Printre cei mai cunoscuți scriitori iranieni se numără Rumi, Hafez și Saadi.

Iranul are o bogată tradiție muzicală, inclusiv muzică tradițională, precum și muzică pop și rock. Printre artiștii muzicali iranieni celebri se numără Mohammad Reza Shajarian, Googoosh și Black Cats.

Industria filmului iranian este una dintre cele mai prolifice și apreciate din lume și a produs numeroase filme premiate la festivaluri internaționale. Printre regizorii iranieni celebri se numără Abbas Kiarostami, Asghar Farhadi și Majid Majidi.

Nivel 2: Vocabular

Iranian Persian	Pronunție	Română
istorie	istori	istorie
modern	moderrn	modern
contemporan	con-tempoor-aaan	contemporan
revoluție	re-voluțee	revoluție
parlament	par-la-ment	parlament
putere	poo-te-ree	putere
modernizare	moderrnizaa-re	modernizare
invazie	in-va-zi-ye	invazie
aliati	a-li-aa-ți	aliați
criza	cree-za	criză
inflație	inf-lație	inflație
șomaj	sho-maj	șomaj
corupție	co-ruup-ție	corupție
libertate de exprimare	li-ber-taa-te de ex-pri-ma-re	libertate de exprimare
presă	pre-saa	presă
nuclear	nu-cle-ar	nuclear
cultură	cul-tuu-ră	cultură
literatură	li-te-ra-tuu-ră	literatură
muzică	moo-zi-caa	muzică
film	film	film
teatru	te-a-tru	teatru

Nivel 2: Exerciții de vocabular

Tradu următoarele cuvinte în română:

1. ایجاد
2. مدیریت
3. تحریم
4. حکومت
5. انتخابات
6. محدودیت
7. شهر
8. کشور
9. فرهنگ
10. زبان

Răspunsuri:

1. creare
2. management
3. sancțiune
4. guvern
5. alegeri
6. restricție
7. oraș
8. țară
9. cultură
10. limbă

Nivel 2: Întrebări de discuție

1. Care a fost cel mai important eveniment din istoria modernă a Iranului?
2. Care sunt cele mai mari probleme cu care se confruntă Iranul astăzi?
3. Care este cel mai important aspect al culturii iraniene?
4. Cine este scriitorul tău iranian preferat?
5. Care este filmul tău iranian preferat?

Cuprins - Curs de persană iraniană - De la 0 la A1

• Prezentarea cursului

  ---

Unitatea 1: Saluturi si introduceri de bază

• Lectia 1: Spunand "Buna ziua" si "La revedere"
• Lectia 2: Prezentarea ta si a altora

  ---

Unitatea 2: Structura frazei si conjugarea verbelor de bază

• Lectia 3: Ordinarea cuvintelor in frazele persane
• Lectia 4: Conjugarea verbului "a fi" la timpul prezent
• Lectia 5: Conjugarea verbelor regulate la timpul prezent

  ---

Unitatea 3: Vorbind despre rutinele zilnice

• Lectia 6: Vorbind despre rutina ta zilnica
• Lectia 7: Vorbind despre rutinele zilnice ale altora

  ---

Unitatea 4: Pronumele personale si pronumele posesive

• Lectia 8: Pronumele pentru obiectul direct
• Lectia 9: Pronumele posesive

  ---

Unitatea 5: Cultura si obiceiurile persane

• Lectia 10: Eticheta si ospitalitatea persana
• Lectia 11: Sarbatorile si evenimentele persane

  ---

Unitatea 6: Mancare si bauturi

• Lectia 12: Comandarea mancarii si bauturilor
• Lectia 13: Vorbitul despre mancare si bauturi

  ---

Unitatea 7: Timpul trecut si conjugarea verbelor regulate

• Lectia 14: Timpul trecut al verbelor regulate
• Lectia 15: Ordinarea cuvintelor in frazele timpului trecut

  ---

Unitatea 8: Literatura si arta persana

• Lectia 16: Poezia si literatura clasica persana
• Lectia 17: Cinema si muzica persana

  ---

Unitatea 9: Calatorii si transporturi

• Lectia 18: Mijloacele de transport
• Lectia 19: Pregatirile si rezervarile pentru calatorii

  ---

Unitatea 10: Modul imperativ, infinitive si fraze complexe

• Lectia 20: Folosirea modului imperativ
• Lectia 21: Folosind infinitivele
• Lectia 22: Fraze complexe si conjunctii

  ---

Unitatea 11: Istoria si geografia persană

• Lectia 23: Civilizatia persana si istoria antica
• Lectia 24: Istorie moderna si probleme contemporane

  ---

Unitatea 12: Timpul liber si divertisment

• Lectia 25: Sporturi si activitati recreative
• Lectia 26: Divertisment si activitati de timp liber

Alte lectii

• Curs 0 - A1 → Cultură → Lecția 23: Civilizația persană și istoria antică
• Curs 0 până la A1 → Cultură → Lecția 11: Sărbătorile și tradițiile persane
• Curs 0- A1 → Cultură → Lecția 17: Cinema și muzică persană
• Curs 0 până la A1 → Cultură → Lecția 10: Eticheta și ospitalitatea persană
• Curs 0 până la A1 → Cultură → Lecția 16: Poezia persană și literatura clasică