Language/Turkish/Grammar/Adjectives/fa
سطح 1[ویرایش | ویرایش مبدأ]
صفات در زبان ترکی استانبولی مشابه بسیاری از دیگر زبان ها هستند. در این درس، شما یاد می گیرید که چگونه صفات ترکی استانبولی را تشکیل دهید و آنها را به درستی استفاده کنید.
سطح 2[ویرایش | ویرایش مبدأ]
صفات در زبان ترکی استانبولی به دو شکل استفاده می شوند:
- قبل از اسم
- پس از اسم
برای استفاده از صفات قبل از اسم، صفت باید به شکل "اینگیلیزی - is - ترکی" تشکیل شود. به عنوان مثال:
- کتاب قدیمی - eski kitap ("قدیمی" + "is" + "کتاب")
- مدرسه جدید - yeni okul ("جدید" + "is" + "مدرسه")
برای استفاده از صفات پس از اسم، صفت باید به شکل "ترکی - یا - اینگیلیسی" تشکیل شود. به عنوان مثال:
- مدرسه عالی - okul harika ("مدرسه" + "عالی")
- کتاب خوب - kitap iyi ("کتاب" + "خوب")
حالت بندی (جنسیت) ها:
- اگر اسم تکانده نظر (منحنی) "e" یا "a" دارد، برای تشکیل صفات آن، از "ki" استفاده می شود. به عنوان مثال:
* کوه حسن - Hasan'ın dağı * کتاب علی - Ali'nin kitabı
- اگر اسم دوکانده نظر (مربع) است، برای تشکیل صفات آن، از "li" استفاده می شود. به عنوان مثال:
* ساعت جان - Can'ın saati * مدرسه فاضل - Fazıl'ın okulu
به عنوان دو مثال زیر:
ترکی | تلفظ | ترجمه |
---|---|---|
eski kitap | /eski ki'tap/ | کتاب قدیمی |
yeni okul | /yen'i okul/ | مدرسه جدید |
okul harika | /okul harika/ | مدرسه عالی |
kitap iyi | /ki'tap 'iyi/ | کتاب خوب |
سطح 2[ویرایش | ویرایش مبدأ]
- مشاعره
- شکل
- مشاعره:
حالت مشاعره نیز در ترکی استانبولی وجود دارد. برای مشاعره، به انتهای صفات حرف "ی" و به انتهای اسم ها حرف "یم" چسبانده می شود.
مثال:
- سفید - beyaz (bae'jaz) - hayır, beyazımsı
- گربه - kedi (kedi) - hayır، kedisimsi
- شکل
اگر اسم یک اسم ترکی (osmanlı ترکی) باشد، شکل صفات باید برای تطابق با این اسم برای جنسیت تعیین شود.
توجه داشته باشید که براي کاربردهاي رسمي ، تنها ديدگاه رسمي زبان ترکی استانبولی رسوا و در حال استفاده است.
- نکته های مهم:
- تقریباً در تمام موارد، حرف "ی" به انتهای صفات و اسم های صفاتی چسبانده می شود.
- در بسیاری از موارد، یک لغتنامه فارسی به عنوان مثال ممکن است برای تشخیص یک صفت به مفهوم یونانی و یا لاتین برگردد.
- برای یادگیری بهتر تلفظ، بهتر است از فیلم ها، پادکست ها و فایل های صوتی استفاده کنید.
سطح 1[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در این درس، یاد خواهید گرفت که چگونه صفات ترکی استانبولی را تشکیل دهید و به درستی آنها را به کار ببرید. این یکی از مهمترین مباحث گرامری است. با یادگیری این درس، می توانید به راحتی پیشرفت کنید و در سطح A1 قرار گیرید.
ویدئوها[ویرایش | ویرایش مبدأ]
پسوند صفت ساز acak ecek در زبان ترکی استانبولی | آموزش زبان ...[ویرایش | ویرایش مبدأ]
پسوند های صفت ساز و اسم ساز | آموزش زبان ترکی استانبولی | ❸❶ ...[ویرایش | ویرایش مبدأ]
دروس دیگر[ویرایش | ویرایش مبدأ]
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → حروف برابر و بیصدا
- دوره ی 0 تا A1 → دستور زبان → فعلها
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان ترکی → ضمایر
- 0 to A1 Course
- دوره 0 تا A1 → گرامر → تلفظ
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → جملات شرطی
- دوره 0 تا A1 → Grammar → شرایط فعلی
- 0 to A1 Course → Grammar → Cases
- دوره صفر تا A1 → دستور زبان → اسمها