Language/Thai/Grammar/Prepositions-of-Movement/cs
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
V této lekci se dozvíte, jak používat předložky pohybu, jako například 'k' a 'od', v thajských větách.
Úvod[editovat | editovat zdroj]
Předložky pohybu jsou velmi důležité v thajštině. Pomáhají nám popsat pohyb od nebo k určitému místu. V této lekci se naučíte, jak používat předložky pohybu správně a přesně.
Předložky pohybu v thajštině[editovat | editovat zdroj]
V thajštině existuje celá řada předložek pohybu, které se používají v různých situacích. Některé z nejčastěji používaných jsou:
- ไป (bpai) - k
- มา (maa) - od
- เข้า (khao) - do
- ออก (awk) - ven
- ขึ้น (keun) - nahoru
- ลง (long) - dolů
Předložky pohybu se používají v thajských větách tak, že se umístí před slovo, které popisuje cíl nebo zdroj pohybu. Například:
- ฉัน ไป ที่ โรงเรียน (chăn bpai tîi rongriian) - Jdu do školy.
- เขา มา จาก อเมริกา (khăo maa jàak améerikaa) - On přišel z Ameriky.
- เด็ก ออก จาก บ้าน (dek awk jàak bâan) - Děti odešly z domu.
Nyní se podívejme na několik příkladů thajských vět s předložkami pohybu.
Příklady[editovat | editovat zdroj]
Thai | Výslovnost | Čeština |
---|---|---|
ฉัน ไป ที่ ร้าน อาหาร (chăn bpai tîi ráan aa-hăan) | [čan bpaj tíí ráán áá-háán] | Jdu do restaurace. |
เขา มา จาก สวนสาธารณะ (khăo maa jàak sŭan-săa-taa-ra-ná) | [khao maa jaak súan-sáá-taa-ra-ná] | On přišel z parku. |
หมา วิ่ง ขึ้น เขายืน บน ลานหญ้า (maa wîng keun khăo yeun bon laan-yáa) | [maa wíng keun khao yeun bon làan-jáa] | Pes běží nahoru, on stojí na trávníku. |
เด็ก ออก จาก โรงเรียน (dek awk jàak rongriian) | [dek àwk jàak rong-riian] | Děti odešly ze školy. |
Procvičování[editovat | editovat zdroj]
Nyní si můžete vyzkoušet použít předložky pohybu v praxi. Pokuste se vytvořit vlastní věty s použitím předložek pohybu.
- Jdu do parku. - ฉัน ไป ...
- On přišel z kavárny. - เขา มา ...
- Pes běží dolů. - หมา วิ่ง ...
- Děti odešly z domu. - เด็ก ออก ...
Závěr[editovat | editovat zdroj]
Gratuluji! Nyní jste se naučili používat předložky pohybu v thajských větách. Pokračujte v učení a přicházejte s novými větami, abyste si vyzkoušeli své nové dovednosti.
Další lekce[editovat | editovat zdroj]
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Popředné Věty
- Kurz 0 - A1 → Gramatika → Příslovce času
- Subject Pronouns
- Kurz 0 do A1 → Gramatika → Nepravidelná slovesa
- 0 do A1 Kurz → Gramatika → Příslovce způsobu
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Základní předložky
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Zájmena předmětu
- Subject and Verb
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Otázky
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Vlastněné zájmena
- 0 to A1 Course
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Komparativní a Superlativní Příslovce
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Přídavná jména
- 0 do A1 Kurz → Gramatika → Pravidelná slovesa