Language/Swedish/Vocabulary/Symptoms-and-illnesses/hr
Osnovni pojmovi[uredi | uredi kôd]
Prije nego što se upoznamo s različitim simptomima i bolestima, važno je naučiti nekoliko osnovnih izraza koji će nam pomoći u opisivanju boli ili nelagode:
- Bol - smärta
- Nelagoda - obehag
- Visoka temperatura - hög temperatur
- Glavobolja - huvudvärk
- Kašalj - hosta
- Curenje iz nosa - rinnande näsa
- Mučnina - illamående
- Vrtoglavica - svindel
Opisivanje simptoma[uredi | uredi kôd]
Kada opisujemo simptome, važno je znati kako opisati bol i gdje se ona osjeća. Ovdje su neki korisni izrazi:
- Osjećam bol - jag känner smärta
- Bol me boli u... - jag har ont i...
- Glava - huvudet
- Trbuh - magen
- Leđa - ryggen
- Grlo - halsen
- Uho - öronet
Primjerice, ako želite reći da vas boli glava, možete reći: "Jag har ont i huvudet".
Također, važno je znati kako opisati jačinu boli. Ovdje su neki korisni izrazi:
- Slaba bol - mild smärta
- Umjerena bol - måttlig smärta
- Jaka bol - stark smärta
- Nepodnošljiva bol - outhärdlig smärta
Primjerice, ako želite reći da imate jaku bol, možete reći: "Jag har stark smärta".
Popis bolesti[uredi | uredi kôd]
U nastavku možete pronaći popis nekih uobičajenih bolesti na švedskom jeziku, zajedno s njihovim prijevodom na hrvatski jezik:
Švedski | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
prehlada | förkylning | prehlada |
gripa | influensa | gripa |
alergija | allergi | alergija |
glavobolja | huvudvärk | glavobolja |
migrena | migrän | migrena |
astma | astma | astma |
dijabetes | diabetes | dijabetes |
visoka temperatura | hög temperatur | visoka temperatura |
bol u trbuhu | ont i magen | bol u trbuhu |
proljev | diarré | proljev |
povraćanje | kräkningar | povraćanje |
Zaključak[uredi | uredi kôd]
Nakon ovog tečaja trebali biste biti u stanju opisati osnovne simptome i bolesti na švedskom jeziku. Važno je zapamtiti da, ako ste bolesni ili osjećate neku bol, uvijek biste trebali posjetiti liječnika.