Language/Standard-arabic/Grammar/First-and-second-conditional/ru
Условное наклонение[править | править код]
Условное наклонение - это способ выразить условие и его возможный результат. В стандартном арабском языке существует два типа условного наклонения: первое и второе условное наклонение. В этом уроке вы узнаете, как их образовать и использовать.
Первое условное наклонение[править | править код]
Первое условное наклонение используется, чтобы выразить условие в настоящем времени и его возможный результат. Образование первого условного наклонения в стандартном арабском языке осуществляется путем использования частицы "إذا" (ida), которая означает "если", и глагола в будущем времени.
Например:
Стандартный арабский | Произношение | Русский |
---|---|---|
إذا ذهبتُ إلى السوق | idha dhahabtu ila as-souq | Если я пойду на рынок |
سأشتري الخضروات | sa-ash-tari al-khudhurati | Я куплю овощи |
Как видно из примера, глагол "считать" находится в будущем времени и выражает возможный результат условия. В арабском языке частица "إذا" (ida) всегда используется для образования первого условного наклонения.
Второе условное наклонение[править | править код]
Второе условное наклонение используется, чтобы выразить условие в прошлом времени и его возможный результат. Образование второго условного наклонения в стандартном арабском языке осуществляется путем использования частицы "لو" (law), которая также означает "если", и глагола в прошедшем времени.
Например:
Стандартный арабский | Произношение | Русский |
---|---|---|
لو ذهبتُ إلى السوق أمس | law dhahabtu ila as-souq ams | Если бы я пошел на рынок вчера |
كنتُ سأشتري الخضروات | kunttu sa-ash-tari al-khudhurati | Я бы купил овощи |
Как видно из примера, глагол "купить" находится в прошедшем времени и выражает возможный результат условия. В арабском языке частица "لو" (law) всегда используется для образования второго условного наклонения.
Упражнения[править | править код]
- Переведите следующие предложения на стандартный арабский язык, используя первое или второе условное наклонение:
- Если я учусь усердно, то я получу высокие оценки.
- Если бы я знал, что ты здесь, я бы пришел поговорить с тобой.
Полезные советы[править | править код]
- Постарайтесь использовать оба типа условного наклонения в своей речи, чтобы улучшить свой уровень владения стандартным арабским языком.
- Упражняйтесь в образовании условного наклонения, используя различные глаголы и времена.
Другие уроки[править | править код]
- Курс от 0 до A1 → Грамматика → Формирование и размещение
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Мужские и женские существительные
- Курс 0-А1 → Грамматика → Различия между действительным и страдательным залогом
- Курс 0-А1 → Грамматика → Вопросительные слова
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Спряжение глаголов в будущем времени
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Основные арабские фразы
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Сравнительная и превосходная степени
- Курс "От 0 до А1" → Грамматика → Определенный и неопределенный артикли
- Question formation
- 0 to A1 Course
- Курс 0-го уровня до А1 → Грамматика → Арабские согласные
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Арабские гласные
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Предлоги времени и места
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Притяжательные местоимения
- Курс от 0 до A1 → Грамматика → Третье условное и смешанные условные предложения