Language/Portuguese/Grammar/Irregular-Verbs/hu

Portugál nyelvtan → 0-tól A1-es kurzus → Rendszeres igék

Bevezetés

A "Complete 0 to A1 Portuguese Course" kurzus részeként a "Rendszeres igék" leckében a jelen időben néhány közös rendhagyó igét tanulhatnak meg.

Rendszeres igék jelen időben

A portugál nyelvben a rendszeres igék jelen időben az alábbi módon vannak ragozva:

Portugál	Kiejtés	Magyar
Eu como	[e.u 'kɔmu]	Én eszem
Tu comes	[tu 'kɔmɨʃ]	Te eszel
Ele/ela come	[e.lɨ/'elɐ 'kɔmi]	Ő eszik
Nós comemos	[nɔʃ kɔ'memuʃ]	Mi eszünk
Vós comeis	[vɔʃ kɔ'me.iʃ]	Ti esztek
Eles/elas comem	[e.lɨʃ/'elɐʃ 'kɔmɨ]	Ők esznek

A fenti táblázat azokat a rendszeres igéket mutatja be, amelyek a "-er" végződéssel rendelkeznek.

Rendszeres igék és rendhagyó igék

Azonban a portugál nyelvben vannak olyan igék is, amelyek rendhagyóak és nem követik a fenti mintát. Az alábbiakban néhány példa található a leggyakoribb rendhagyó igékre:

Ser

Portugál	Kiejtés	Magyar
Eu sou	[e.u 'so.w]	Én vagyok
Tu és	[tu 'eʃ]	Te vagy
Ele/ela é	[e.lɐ 'e]	Ő van
Nós somos	[nɔʃ 'sɔmuʃ]	Mi vagyunk
Vós sois	[vɔʃ 'sojʃ]	Ti vagytok
Eles/elas são	[e.lɐʃ/'elɐʃ 'sɐ̃w]	Ők vannak

Ter

Portugál	Kiejtés	Magyar
Eu tenho	[e.u 'tẽ.ʝʊ]	Nekem van
Tu tens	[tu 'tẽʃ]	Neked van
Ele/ela tem	[e.lɐ 'tẽ]	Neki van
Nós temos	[nɔʃ 'tẽ.muʃ]	Nekünk van
Vós tendes	[vɔʃ 'tẽ.dɨʃ]	Nektek van
Eles/elas têm	[e.lɐʃ/'elɐʃ 'tẽ]	Nekik van

Estar

Portugál	Kiejtés	Magyar
Eu estou	[e.u ɛʃ'tow]	Én vagyok
Tu estás	[tu ɛʃ'taʃ]	Te vagy
Ele/ela está	[e.lɐ ɛʃ'ta]	Ő van
Nós estamos	[nɔʃ ɛʃ'tamɔʃ]	Mi vagyunk
Vós estais	[vɔʃ ɛʃ'tajʃ]	Ti vagytok
Eles/elas estão	[e.lɐʃ/'elɐʃ ɛʃ'tɐ̃w]	Ők vannak

Ir

Portugál	Kiejtés	Magyar
Eu vou	[e.u 'vow]	Én megyek
Tu vais	[tu 'vajʃ]	Te mész
Ele/ela vai	[e.lɐ 'vaj]	Ő megy
Nós vamos	[nɔʃ 'vamɔʃ]	Mi megyünk
Vós ides	[vɔʃ 'iðɨʃ]	Ti mentek
Eles/elas vão	[e.lɐʃ/'elɐʃ 'vɐ̃w]	Ők mennek

Összefoglaló

A fenti példák alapján láthatjuk, hogy a portugál nyelvben a rendhagyó igéknek sajátos ragozási szabályaik vannak. A fenti példák azonban a leggyakoribb rendhagyó igéket mutatják be. Ha többet szeretne megtudni a portugál nyelvről, javasoljuk a "Complete 0 to A1 Portuguese Course" kurzusunkat.

Tartalomjegyzék - Portugál kurzus - 0 az A1-ig

• Kurzus bemutatása

  ---

1. Egység: Üdvözlések és alap kifejezések

• Üdvözlések
• Alap kifejezések

  ---

2. Egység: Igék - Jelen idő

• Rendszeres igék
• Rendetlen igék
• Ser és Estar

  ---

3. Egység: Család és leírások

• Családtagok
• Fizikai leírások
• Személyiségjellemzők

  ---

4. Egység: Igék - Jövő és feltételes idők

• Jövő idő
• Feltételes idő

  ---

5. Egység: Portugál nyelvű országok és kultúrák

• Brazília
• Portugália
• Zöld-foki szigetek
• Angola

  ---

6. Egység: Étel és ital

• Étel
• Ital
• Étkezési szokások

  ---

7. Egység: Igék - Múlt idő

• Múltidős igék: rendszeres
• Múltidős igék: rendetlen

  ---

8. Egység: Utazás és közlekedés

• Légi közlekedés
• Földi közlekedés
• Közlekedési szokások

  ---

9. Egység: Határozatlan névmások és elöljárószók

• Határozatlan névmások
• Elöljárószók

  ---

10. Egység: Egészség és vészhelyzetek

• Egészségügyi szókincs
• Vészhelyzeti szolgáltatások

Egyéb leckék

• Conditional Tense
• Indefinite Pronouns
• Future Tense
• Regular Verbs
• Ser and Estar
• 0 to A1 Course
• Prepositions