Language/Italian/Grammar/Imperative-Form/iw

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)

Italian-polyglot-club.jpg
איטלקיתדקדוקקורס 0 ל-A1 באיטלקיתהוראה בציווי

צורת הציווי[edit | edit source]

צורת הציווי היא אחת הציוויות המורכבות ביותר באיטלקית. הציווי משמש להורות, לבקש ולהתחייב. כיוון שהוא משמש לפעולות בעתיד כדאי לכתוב שורות ומשפטים בצורה חיובית ומטופשת. אתם מכירים את צורת הציווי בלשון העבר כך שלמדו אותו מחודשים אם לא יותר.

צורה חיובית[edit | edit source]

הצורה החיובית של הציווי מתחילה במילת הפועל בצורת בעתיד הקצר סופית המתאימה לפועל המבוקש, ללא קטנות או ניקוד מיוחד. למשל:

איטלקית הגייה תרגום לעברית
Vuoi venire con me? /vuɔj ˈvɛnire kɔn ˈme/ האם אתה רוצה לבוא איתי
Prendi l'autobus /prɛndi lin‿au̯ˈtobus/ תצא באוטובוס
Studia di piú /ˈstudja di ˈpju/ למד יותר

הצורה החיובית מתאימה ליותר ממצבים, רצוי ללמוד אותה בזכות קלותה.

צורה שלילית[edit | edit source]

הצורה בשלילה מתחילה במילת "non" מיוחדת שמופיעה לפני צורת הבעתיד הקצר. לאחריה מופיע הפועל בצורת הבעתיד הקצר המתאימה. לדוגמה:

איטלקית הגייה תרגום לעברית
Non andare via /nɔn anˈdare ˈviːa/ אל תצא מפה
Non chiamarmi più /nɔn ˈkjaːmarmi ˈpju/ אל תתקשר אליי עוד
Non fare rumore /nɔn ˈfare ruˈmɔre/ אל תעשה רעש

צורת הציווי השלילית משמשת לא לעולם לסגור דבר חשוב אצל איטלקים כמו חתונות ואירועי משפחה בסופי סופה.

הצורה בטון חזק[edit | edit source]

בעלי מוח הרפתקן בהם תמיד יש דברים להזמין או לצלוב מחדש, כדאי לכתוב בצורת הציווי בטון חזק כדי לייצר אנרגיות מורכבות ומרומזות. אם אתה רוצה לכתוב לזוג שלך לעולם לא לזרוק את הזביב הקטן שלו, יש לך כמה אפשרויות. לדוגמה:

איטלקית הגייה תרגום לעברית
Lasciami in pace! /laʃˈʃami in ˈpatʃe/ השאירו אותי לבד
Dimmi la verità! /ˈdimmi la veˈriːta/ תגיד לי את האמת
Portami da Bere /porˈtami da ˈberɛ/ הביאו לי משקה

תרגול[edit | edit source]

עם כל המושגים הללו, ייתכן ותרגיל פשוט יותר הוא כזה שתתאמנו עם מורכבות מתאימה. תשתפו חבר איטלקי ותספרו לו איך הוא/היא ימנעו ויגבירו פעולות ומה הוא/היא אוהבים לעשות.

סיכום[edit | edit source]

למדנו איך לכתוב ולהשתמש בצורת הציווי האיטלקית החיובית, השלילית והטון החזק. זכורו, צורת הציווי משמשת להורות והתחייבויות ואתם כבודם הולכים תלויים בקבלת הוראות היטב מכל מי שיש לו יותר ניסיון בשימוש בצורת הציווי. בהצלחה לכולם!

טבלת התכנים - קורס איטלקית - 0 עד A1[edit source]

היכרות עם השפה האיטלקית

ביטויי החיים היומיומיים

תרבות ומסורת איטלקית

זמנים של העבר והעתיד

חיי חברתיים ועסקיים

ספרות וקולנוע איטלקי

זמנים של הווה מושרש וצורות ציווי

מדע וטכנולוגיה

פוליטיקה וחברה באיטליה

צורות ציווי מורכבות

אמנות ועיצוב

השפה האיטלקית והמסורות שלה


שיעורים אחרים[edit | edit source]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson