Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-26:-Entertainment-and-leisure-activities/hu
Heading level 1[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Heading level 2[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Az 5260 éves múltra visszatekintő iráni kultúra számos izgalmas szórakozási lehetőséget és szabadidős tevékenységet kínál. Ebben a leckében megtanuljuk, hogyan nevezzük és írjuk le az Iránban legnépszerűbb szórakozási formákat és szabadidős tevékenységeket, beleértve a mozit, a zenét, a színházat, a könyveket és a turizmust.
Heading level 3[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Heading level 4[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Heading level 1[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Mozizás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Az iráni filmipar a világ egyik legnagyobb filmipara közé tartozik. Az Iránban készült filmek számos díjat nyertek világszerte. Az iráni filmek általában mélyebb tartalmat mutatnak be, és a színházi előadásokhoz hasonlóan gyakran a társadalommal és a politikával foglalkoznak.
Perzsa | Kiejtés | Magyar |
---|---|---|
سینما | "sinemaa" | Mozi |
فیلم | "film" | Film |
بازیگر | "bazi-gar" | Színész |
نمایش | "nemaayesh" | Előadás |
Zenélés[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Az iráni zenei hagyományok több évezredesek. Az iráni zenei hangszer, a santur, a világ egyik legrégebbi hangszerének számít. Az iráni zene jellegzetessége, hogy a hangszerek és a dallamok a zenei műfajtól függően változnak.
Perzsa | Kiejtés | Magyar |
---|---|---|
موسیقی | "musiiki" | Zene |
سنتور | "santuur" | Santúr |
آواز | "aavaaz" | Ének |
نغمه | "naghme" | Dal |
Színház[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Az iráni színház az iszlám hagyományokat tükrözi, és gyakran az iszlám vallásos történeteit mutatják be. Az iráni színház a monológtól az improvizációig számos formát tartalmaz.
Perzsa | Kiejtés | Magyar |
---|---|---|
تئاتر | "te'aatér" | Színház |
بازیگر | "bazi-gar" | Színész |
نمایش | "nemaayesh" | Előadás |
تئاتر مونولوگ | "te'aatér-e monológu" | Monodráma |
Olvasás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Az irániak kultúrája nagy hangsúlyt fektet az olvasásra és a könyvekre. Az iráni irodalom a világ egyik legrégebbi irodalmai közé tartozik, és számos ismert költője és írója van.
Perzsa | Kiejtés | Magyar |
---|---|---|
کتابخوانی | "ketáb-kháni" | Olvasás |
کتاب | "ketáb" | Könyv |
شاعر | "shaa'ir" | Költő |
نویسنده | "nevesandeh" | Író |
Turizmus[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Az iráni kultúra és történelem számos kincset tartogat a turisták számára. Az ország számos történelmi helyszínt, műemléket és természeti csodát kínál, mint például a Persepolis, a Naqsh-e Jahan tér, a Caspian-tenger partvidéke és a Zagros-hegység.
Perzsa | Kiejtés | Magyar |
---|---|---|
گردشگری | "gerdeshgarii" | Turizmus |
تاریخی | "taarikhi" | Történelmi |
مکان | "mahal" | Helyszín |
دیدنی | "didani" | Látnivaló |
Az iráni kultúra gazdag és változatos. Az Iránban élő emberek életmódja és szokásai számos érdekes történetet és információt tartalmaznak. Az Iránban való utazás mindenki számára felejthetetlen élményt jelent.
Egyéb leckék[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
- Lesson 1: Saying Hello and Goodbye
- Lesson 7: Talking about others' daily routines
- 0-tól A1 szintig → Szókincs → 25. lecke: Sport és szabadidős tevékenységek
- 0-tól A1 szintig → szókincs → 19. lecke: Utazási előkészületek és foglalások
- 0-tól A1 szintig → Szókincs → 2. lecke: Bemutatkozás önmagad és mások számára
- 0-tól A1 szintig → Szókincs → 12. lecke: Étel és ital rendelése
- 0-tól A1-ig tartó kurzus → Szókincs → 13. lecke: Ételek és italokról beszélés
- 0-tól A1 szintig → Szókincs → 6. lecke: A mindennapi tevékenységek kifejezése
- 0-tól A1-ig → Szókincs → 18. lecke: Közlekedési eszközök