Language/Indonesian/Grammar/Negation-and-Affirmation/de
Negation und Bestätigung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
In diesem Lektion wirst du lernen, wie man in Indonesisch negiert und bestätigt. Die häufigsten Wörter, die in Indonesisch verwendet werden, um eine Aussage zu verneinen oder zu bestätigen sind "tidak", "bukan", "ya" und "betul".
Tidak[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
"Tidak" ist das häufigste Wort, das in Indonesisch verwendet wird, um eine Aussage zu negieren. Es wird normalerweise vor dem Verb platziert. Zum Beispiel:
Indonesisch | Aussprache | Deutsch |
---|---|---|
Saya tidak makan nasi | sa-ya ti-dak ma-kan na-si | Ich esse keinen Reis. |
Dia tidak datang ke pesta | dia ti-dak da-tang ke pes-ta | Er/Sie kommt nicht zur Party. |
Mereka tidak suka buah | me-re-ka ti-dak su-ka bu-ah | Sie mögen keine Früchte. |
Bukan[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
"Bukan" wird verwendet, um eine Aussage zu verneinen, die eine bestimmte Sache oder Person bezieht. Zum Beispiel:
Indonesisch | Aussprache | Deutsch |
---|---|---|
Saya bukan dokter | sa-ya bu-kan dok-ter | Ich bin kein Arzt. |
Ini bukan buku saya | i-ni bu-kan bu-ku sa-ya | Das ist nicht mein Buch. |
Mereka bukan orang Indonesia | me-re-ka bu-kan o-rang In-do-ne-sia | Sie sind keine Indonesier. |
Ya[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
"Ya" wird verwendet, um eine Aussage zu bestätigen oder um eine Frage zu beantworten, die "Ja" erfordert. Zum Beispiel:
Indonesisch | Aussprache | Deutsch |
---|---|---|
Apakah kamu lapar? Ya, saya lapar | a-pa-kah ka-mu la-par? ya, sa-ya la-par | Bist du hungrig? Ja, ich bin hungrig. |
Kamu suka nasi goreng, ya? Ya, saya suka | ka-mu su-ka na-si go-reng, ya? ya, sa-ya su-ka | Magst du Nasi Goreng? Ja, ich mag es. |
Saya datang tepat waktu, ya? Ya, kamu tepat waktu | sa-ya da-tang te-pat wo-ket, ya? ya, ka-mu te-pat wo-ket | Ich bin pünktlich gekommen, oder? Ja, du bist pünktlich. |
Betul[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
"Betul" wird verwendet, um eine Aussage zu bestätigen. Es ist ein formelleres Wort als "ya". Zum Beispiel:
Indonesisch | Aussprache | Deutsch |
---|---|---|
Apakah kamu sudah makan? Betul, saya sudah makan | a-pa-kah ka-mu su-dah ma-kan? be-tul, sa-ya su-dah ma-kan | Hast du schon gegessen? Ja, ich habe schon gegessen. |
Kamu tinggal di Jakarta, betul? Betul, saya tinggal di Jakarta | ka-mu ting-gal di Ja-kar-ta, be-tul? be-tul, sa-ya ting-gal di Ja-kar-ta | Wohnst du in Jakarta? Ja, ich wohne in Jakarta. |
Saya harus pergi sekarang, betul? Betul, kamu harus pergi | sa-ya ha-rus per-gi se-ka-rang, be-tul? be-tul, ka-mu ha-rus per-gi | Ich muss jetzt gehen, oder? Ja, du musst gehen. |
Zusammenfassung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
In Indonesisch gibt es vier häufig verwendete Wörter, um eine Aussage zu negieren oder zu bestätigen: "tidak", "bukan", "ya" und "betul". "Tidak" wird verwendet, um eine Aussage zu negieren, während "bukan" verwendet wird, um eine Aussage zu verneinen, die eine bestimmte Sache oder Person bezieht. "Ya" wird verwendet, um eine Aussage zu bestätigen oder um eine Frage zu beantworten, die "Ja" erfordert, während "betul" verwendet wird, um eine Aussage zu bestätigen.
Übung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Negiere die folgenden Aussagen:
- Saya makan nasi.
- Dia tinggal di Surabaya.
- Mereka suka makanan pedas.
- Verneine die folgenden Aussagen mit "bukan":
- Saya adalah guru.
- Ini adalah mobil saya.
- Mereka adalah teman saya.
- Bestätige die folgenden Aussagen:
- Kamu suka makanan Jepang, ya?
- Ini adalah rumahmu, ya?
- Saya sudah memberikan hadiahmu, ya?
- Bestätige die folgenden Aussagen mit "betul":
- Kamu tinggal di Bekasi, betul?
- Ini adalah dompet saya, betul?
- Saya harus menyelesaikan tugas ini, betul?
Andere Lektionen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Verben im Indonesischen
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Vergangenheitsform
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Fragen und Antworten
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Wortstellung
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Dürfen und Sollen
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Indirekte Rede
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Komparativ
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Superlative
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Indonesische Nomen
- 0 to A1 Course
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Zukunftsform
- Kurs 0 bis A1 → Grammatik → Adjektive und Adverbien
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Direkte Rede
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Können und Müssen