Language/German/Vocabulary/Booking-a-Trip/lt
Užsakymo kelionės reikmenys[keisti | redaguoti vikitekstą]
Prieš išvykdami į kelionę, svarbu užsakyti reikiamas kelionės paslaugas. Šioje pamokoje išmoksite, kaip užsakyti traukinių, lėktuvų ir viešbučių paslaugas vokiečių kalba.
Traukinių bilietų užsakymas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Traukinių bilietų užsakymas yra gana paprastas procesas. Štai keli žodžiai ir frazės, kurias galite naudoti norėdami užsakyti bilietus:
Vokiečių | Tarimas | Lietuvių |
---|---|---|
Ein einfaches Ticket nach Berlin, bitte. | Ain ainfahes tiket nahh Berlin, bit-teh. | Paprastas bilietas į Berlyną, prašau. |
Ein Hin- und Rückfahrtticket nach München, bitte. | Ain hin unt rik-fahrttiket nahh Mjuhnchen, bit-teh. | Bilietas į Muncheną atgal ir į priekį, prašau. |
In welche Richtung fährt der Zug? | In vellehe rikhtoong ferht dehr Tsoog? | Kuriuo keliu važiuoja traukinys? |
Von welchem Gleis fährt der Zug ab? | Fon velhem Glaiss ferht dehr Tsoog ap? | Iš kurios peronos važiuoja traukinys? |
- Bilieto užsakymas: "Ein (paprastas/Hin- und Rückfahrt) Ticket nach (miestas), bitte." (Bilietas į (miestas), prašau.)
- Krypties klausimas: "In welche Richtung fährt der Zug?" (Kuriuo keliu važiuoja traukinys?)
- Klausimas apie peroną: "Von welchem Gleis fährt der Zug ab?" (Iš kurios peronos važiuoja traukinys?)
Lėktuvų bilietų užsakymas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Lėktuvų bilietų užsakymas gali būti sudėtingas, bet jūs galite įveikti šią užduotį su šiomis frazėmis:
Vokiečių | Tarimas | Lietuvių |
---|---|---|
Ich möchte ein Flugticket nach Paris kaufen. | Ihh möhh-teh ain floogtiket nahh Paris kau-fen. | Norėčiau nusipirkti lėktuvo bilietą į Paryžių. |
Wann geht der nächste Flug nach Berlin? | Van geht dehr nekhsteh floog nahh Berlin? | Kada vyksta kitas skrydis į Berlyną? |
Auf welchem Terminal startet der Flug nach New York? | Auf velhem Terminal shtar-teht dehr floog nahh New York? | Iš kurio terminalo skrenda lėktuvas į Niujorką? |
- Bilieto užsakymas: "Ich möchte ein Flugticket nach (miestas) kaufen." (Norėčiau nusipirkti lėktuvo bilietą į (miestas).)
- Klausimas dėl skrydžio laiko: "Wann geht der nächste Flug nach (miestas)?" (Kada vyksta kitas skrydis į (miestas)?)
- Klausimas dėl terminalo: "Auf welchem Terminal startet der Flug nach (miestas)?" (Iš kurio terminalo skrenda lėktuvas į (miestas)?)
Viešbučių užsakymas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Viešbučių užsakymas taip pat gali būti sudėtingas, tačiau jūs galite suvaldyti šią užduotį naudodami šias frazes:
Vokiečių | Tarimas | Lietuvių |
---|---|---|
Ich möchte ein Zimmer reservieren. | Ihh möhh-teh ain tsim-mer rehser-vee-ren. | Norėčiau užsakyti kambarį. |
Gibt es ein Frühstück im Preis inbegriffen? | Gibt ess ain fryh-shtück im preis inbeh-griffen? | Ar pusryčiai įtraukti į kainą? |
Wie weit ist das Hotel vom Flughafen entfernt? | Vee feit ist das Hohtell fom Flooghaafenn ent-fairnt? | Kaip toli viešbutis yra nuo oro uosto? |
- Užsakymas: "Ich möchte ein Zimmer reservieren." (Norėčiau užsakyti kambarį.)
- Klausimas dėl pusryčių: "Gibt es ein Frühstück im Preis inbegriffen?" (Ar pusryčiai įtraukti į kainą?)
- Klausimas dėl atstumo: "Wie weit ist das Hotel vom Flughafen entfernt?" (Kaip toli viešbutis yra nuo oro uosto?)
Išvada[keisti | redaguoti vikitekstą]
Šioje pamokoje išmokote, kaip užsakyti kelionės paslaugas vokiečių kalba. Atsiminkite, kad dauguma žmonių kalba bent šiek tiek anglų kalba, todėl jūs galite atsikratyti kliūčių kalbant su šalies gyventojais. Linkime jums sėkmės keliaujant!
Kitos pamokos[keisti | redaguoti vikitekstą]
- Nuo 0 iki A1 kursas → Žodynas → Skaičiai nuo 1 iki 100
- Nu0 iki A1 kursas → žodynas → Laiko nurodymas
- Kursas nuo 0 iki A1 → Žodynas → Pasveikinimai ir atsisveikinimai
- 0 iki A1 kursas → Žodynas → Maistas ir Patiekalai
- 0 iki A1 kursas → Žodynas → Kalbėti apie sveikatą
- Nuo 0 iki A1 kurso → Žodynas → Savaitės dienos ir mėnesiai
- 0 iki A1 kursas → Žodynas → Šeimos nariai
- 0 iki A1 kursas → Žodynas → Kūno dalys
- Nuo 0 iki A1 kurso → Žodynas → Gėrimai ir skysčiai
- 0 iki A1 kursas → Žodynas → Apsipirkimas drabužių parduotuvėje
- Nuo 0 iki A1 kursas → žodynas → Pirkiniai maisto prekių parduotuvėje
- Nuo 0 iki A1 kurso → Žodynas → Savo pristatymas
- Nuo 0 iki A1 kurso → Žodynas → Viešasis transportas
- Nuo 0 iki A1 kurso → Žodynas → Kalbėkite apie savo draugus