Language/Abkhazian/Grammar/Location-Expressions-in-Abkhazian/fr
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Translate to:
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Rate this lesson:
Expressions de lieu en abkhaze[modifier | modifier le wikicode]
Dans cette leçon, vous apprendrez à utiliser des prépositions pour décrire la position et la direction en abkhaze. Vous pratiquerez également la demande et la donne de directions.
Les prépositions de lieu en abkhaze[modifier | modifier le wikicode]
Les prépositions de lieu en abkhaze servent à indiquer la position d'un objet ou d'une personne par rapport à un autre objet ou une autre personne. Voici les prépositions les plus courantes :
Abkhaze | Prononciation | Français |
---|---|---|
а-рҳын | a-rhyn | à côté de |
а-ҳәын | a-həyn | devant |
а-жьын | a-jyn | derrière |
а-ҧхәуа | a-phhəwa | à l'intérieur de |
а-ҳәымза | a-həymza | à l'extérieur de |
а-нҳәын | a-nhəyn | à gauche de |
а-аҳәын | a-ahəyn | à droite de |
а-ахәа | a-akhwa | au-dessus de |
а-ҳәаза | a-həaza | en dessous de |
Exemples d'utilisation des prépositions de lieu[modifier | modifier le wikicode]
Voici quelques exemples pour illustrer l'utilisation des prépositions de lieu en abkhaze :
- L'église est à côté de la boulangerie. - а-рҳын аҳаҽын ҳәылқәаӡытәа.
- Le chat est devant la maison. - а-ҳәын аҳьырҭа.
- Je suis derrière toi. - а-жьын аҩырҵа.
- Le livre est à l'intérieur du sac. - а-ҧхәуа ажьаҭы.
- Nous sommes à l'extérieur du parc. - а-ҳәымза аркәа.
- La boulangerie est à gauche du cinéma. - а-нҳәын кинотеатр аҳаҽын.
- Le supermarché est à droite de l'école. - а-аҳәын ҭәцәәрбқәа аҳаҽын.
- L'oiseau est au-dessus de la voiture. - а-ахәа амашынҭақәа.
- La clé est en dessous du tapis. - а-ҳәаза аҭаҧшьақәа.
Pratiquez les expressions de lieu en abkhaze[modifier | modifier le wikicode]
Maintenant que vous connaissez les prépositions de lieu en abkhaze, il est temps de les pratiquer ! Utilisez les prépositions pour demander et donner des directions à votre partenaire de conversation. Voici quelques phrases pour vous aider :
- Excusez-moi, où est la gare ? - аҟәаҵәа, аҳаҽын агҵәыҩызын ҳақәын ?
- Tournez à droite après le pont. - а-аҳәын ақәыбжььыҩ ахынҵа аҵәымҭа.
- Allez tout droit jusqu'au bout de la rue. - аҵәымҭа алықәын ҳәыцраҳәақәа аҭыԥ аҭаҵәа.
- C'est à gauche de l'église. - аҳаҽын ҳәылқәаӡытәа а-нҳәын аҳаҽын.
- C'est en face de la banque. - аҳаҽын а-ҳәын банк аҳаҽын.
- C'est derrière l'hôtel. - аҳаҽын а-жьын аҳотел аҳаҽын.
- C'est au-dessus du marché. - аҳаҽын а-ахәа арынҵар аҳаҽын.
- C'est en dessous du jardin. - аҳаҽын а-ҳәаза аҭәыба аҳаҽын.
Bonne pratique !
Autres cours[modifier | modifier le wikicode]
- Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Accord adjectival en abkhaze
- Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Verbes "être" et "avoir" en abkhaze
- Cours de 0 à A1 → Grammaire → Pronoms abkhazes
- Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Ordre des mots en abkhaze
- Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Les cas nominaux en abkhaze
- Cours 0 à A1 → Grammaire → L'alphabet abkhaze
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Utilisation des verbes au passé et au futur
- 0 to A1 Course