Language/Abkhazian/Culture/Abkhazian-Legend-and-Storytelling/th
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
ตำนานและการเล่าเรื่องในวัฒนธรรมอับคาเซีย[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในวัฒนธรรมอับคาเซียมีตำนานและเรื่องราวที่น่าสนใจมากมาย ผู้เรียนสามารถฝึกฟังและพูดเกี่ยวกับเรื่องราวเหล่านี้ได้ ในบทเรียนนี้เราจะพาผู้เรียนไปสำรวจวิถีการเล่าเรื่องและตำนานในวัฒนธรรมอับคาเซีย
ตำนานและเรื่องราว[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในวัฒนธรรมอับคาเซียมีตำนานและเรื่องราวมากมายที่ถูกสืบทอดต่อกันมาตั้งแต่อดีต ตำนานและเรื่องราวเหล่านี้ส่วนใหญ่มีเนื้อหาเกี่ยวกับตำนานของเทพเจ้า ตำนานในส่วนนี้มักเล่าถึงความภาคภูมิใจของชาวอับคาเซียในเทพเจ้าและความสัมพันธ์ที่มีกับธรรมชาติโดยรวม
แต่นอกจากนี้ ยังมีเรื่องราวอื่นๆที่น่าสนใจ เช่นเรื่องราวของเจ้าหญิงและเจ้าชายที่รักกันแต่ไม่สามารถอยู่ด้วยกันได้ หรือเรื่องราวเกี่ยวกับการต่อสู้กับกองทัพของอินเกรเมียในปี 1992-1993 ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่สำคัญของประวัติศาสตร์อับคาเซีย
ศิลปะการเล่าเรื่อง[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
การเล่าเรื่องในวัฒนธรรมอับคาเซียมีความสำคัญอย่างมาก ศิลปะการเล่าเรื่องในวัฒนธรรมอับคาเซียนั้นมีลักษณะเป็นความเชื่อและภูมิปัญญาที่ถูกสืบทอดต่อกันมาโดยไม่มีการเขียนลงเป็นหนังสือ การเล่าเรื่องเป็นรูปแบบการส่งต่อความรู้และประสบการณ์อย่างหนึ่ง และมักเป็นที่มาของความสัมพันธ์ที่ดีและทำให้ชุมชนรู้จักกันดีขึ้น
การเล่าเรื่องในวัฒนธรรมอับคาเซียมักใช้สื่อทางเสียงและร่างกาย ซึ่งนอกจากจะทำให้คนเข้าใจเนื้อหาได้ง่ายขึ้นแล้ว ยังเป็นการส่งผ่านวิถีการเล่าเรื่องแบบดั้งเดิม
ฝึกฝนทักษะการเล่าเรื่อง[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ผู้เรียนสามารถฝึกฝนทักษะการเล่าเรื่องได้โดยการฟังเรื่องราวและพูดเล่าเรื่องต่อไป ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างของเรื่องราวที่ผู้เรียนสามารถฝึกฝนได้
อับคาเซีย | การออกเสียง | ไทย |
---|---|---|
Амҽырыа | am-e-ry-a | นกอินทรีย์ |
Алара | a-la-ra | ฝน |
Амҟара | am-kha-ra | ประตู |
Амҟаа | am-kha-a | ผ้า |
- ฟังเรื่องราวและลองเล่าเรื่องนั้นๆด้วยตนเอง
- ลองเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆและวลีที่ใช้ในเรื่องราว
- ฝึกการออกเสียงให้ถูกต้อง
สรุป[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
การเล่าเรื่องและตำนานเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมอับคาเซียที่มีความสำคัญอย่างมาก ในบทเรียนนี้ผู้เรียนได้เรียนรู้ถึงตำนานและเรื่องราวในวัฒนธรรมอับคาเซีย และฝึกฝนทักษะการเล่าเรื่องโดยการฟังและพูดเล่าเรื่องต่อไป ผู้เรียนสามารถใช้ประสบการณ์และความรู้ที่ได้รับจากบทเรียนนี้ในการสื่อสารกับชุมชนอับคาเซียได้ดีขึ้น
บทเรียนอื่น ๆ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
- คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → อาห์บาเซียนอาหาร
- คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → งานเฉลิมฉลองและวันสำคัญในอับฮาเซีย
- หลักสูตรระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → ศิลปะและสถาปัตยกรรมของชาวอับคาเซีย
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → สงครามและความขัดแย้งในอับคาเซีย
- คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → ภูมิศาสตร์และสถานที่สำคัญในอับคาเซีย
- คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → ดนตรีและการเต้นรำของชาวอับคาเซีย