Language/Moroccan-arabic/Grammar/Uses-of-the-Passive/tr

Fas Arapçası → Gramer → 0'dan A1'e Kadar Kurs → Edilgen Kullanımı

Edilgen Kullanımı

Edilgen fiiller, bir cümledeki özneyi belirtmek yerine, eylemin alıcısını vurgular. Edilgen yapısı, eylem yapan kişiyi (örneğin, "ben" veya "sen") belirtmek yerine, eylemin alıcısını (örneğin, "masa" veya "kitap") vurgular. Bu yapı, Fas Arapçası'nda oldukça yaygındır ve çok sayıda kelime ve fiil kullanımında görülür.

Edilgen Yapısının Oluşturulması

Fas Arapçası'nda, edilgen yapısı "yuxxaru" fiilinin kullanımıyla oluşturulur. Bu fiil, diğer fiillerle birlikte kullanıldığında, edilgen yapısını oluşturur. Örneğin:

Fas Arapçası	Telaffuz	Türkçe
المشروع ينجز	al-mashruuʕ yinjuz	Proje tamamlanır
الفيلم يُشاهد	al-filim yushaahid	Film izlenir
الكتاب يُقرأ	al-kitab yuqraʔ	Kitap okunur

Yukarıdaki örneklerde, eylem yapan özne belirtilmedi; bunun yerine, eylemin alıcısı vurgulandı.

Edilgen Yapısının Kullanımı

Edilgen yapısı, Fas Arapçası'nda birçok durumda kullanılır. Aşağıda, yaygın kullanımlardan bazıları verilmiştir:

• Bir şeyler olurken eylemi yapan kişi belirtilmezse edilgen yapısı kullanılır. Örneğin: "Kahve içiliyor" yerine "Kahve içilir" denir.

• Eylem yapan kişi bilinmiyorsa veya önemli değilse, edilgen yapısı kullanılır. Örneğin: "Bu iş burada yapılır" denir.

• Bir eylem, geniş bir gruba veya insanlara uygulanıyorsa, edilgen yapısı kullanılır. Örneğin: "Burada İngilizce konuşulur" denir.

• Bir eylem, kendiliğinden gerçekleştiğinde, edilgen yapısı kullanılır. Örneğin: "Yemek pişirilirken su kaynatıldı" denir.

Edilgen Yapısının Diğer Kullanım Alanları

Edilgen yapısı, Fas Arapçası'nda diğer kullanım alanlarına da sahiptir. Örneğin:

• Bir eylem, bir başka eylemin sonucu olarak gerçekleştiğinde edilgen yapısı kullanılır. Örneğin: "Araba çarpıldı" denir.

• Bir eylem, bir başkasına empoze edildiğinde edilgen yapısı kullanılır. Örneğin: "Benimle konuşuldu" denir.

• Konuşurken, bir konunun aktif yerine edilgen yapısı kullanmak, konuşmanın daha resmi veya daha az kişisel olmasını sağlar. Örneğin: "Bu sorunun çözümü aranıyor" (Aktif) yerine "Bu sorunun çözümü aranıyor" (Edilgen) denir.

Alıştırmalar

Aşağıdaki cümlelerdeki fiilleri edilgen yapısına dönüştürün:

1. الأكل يؤكل في المطعم
2. الكتاب يقرأ في الفصل
3. الجو يستمتع به في الريف
4. السيارة تصلح في الجراج
5. الأنشطة الرياضية تمارس في النادي

Sonuç

Bu dersle birlikte, Fas Arapçası'nda edilgen yapısının nasıl kullanılacağını öğrendiniz. Bu yapı, birçok kelime ve fiil kullanımında çok yaygındır ve Fas Arapçası'nın temel bir parçasıdır. Edilgen yapısını doğru bir şekilde kullanarak, Fas Arapçası konuşurken daha doğal ve akıcı bir şekilde konuşabilirsiniz.

Fas Arapçası Kursu - 0'dan A1'e Kadar - İçindekiler

• Kurs Sunumu

  ---

Giriş

• Alfabe ve Yazı
• Telaffuz

  ---

Selamlaşma ve Temel Cümleler

• Kendinizi ve Diğerlerini Tanıtma
• Yön Sorulması
• Sayılar ve Sayma

  ---

İsimler ve Zamirler

• Cinsiyet ve Çoğullar
• Gösterimler
• Mülkiyet Zamirleri

  ---

Yiyecek ve İçecek

• Bir Restoranda Yemek Siparişi
• Yemeği Tanımlama
• İçecekler ve İçecek Siparişi

  ---

Filler

• Mevcut Zaman
• Geçmiş Zaman
• Gelecek Zaman

  ---

Ev ve Konut

• Odalar ve Mobilyalar
• Ev İşleri
• Bir Apartman Kiralama

  ---

Sıfatlar

• Sıfat Uyumu
• Karşılaştırmalı ve En Üst Düzey Sıfatlar

  ---

Gelenek ve Adetler

• Düğünler ve Kutlamalar
• Selamlama ve Adabı Muaşeret

  ---

Edatlar

• Yönsel Edatlar
• Zamansal Edatlar

  ---

Ulaşım

• Bir Taksi Tutma
• Kamu Transportu

  ---

Emir Kiplemi

• Olumlu Emir Kipi
• Olumsuz Emir Kipi

  ---

Alışveriş ve Pazarlık

• Giyim Eşyası Alışverişi
• Pazarda
• Pazarlık ve Tartışma

  ---

Tarihi Yerler ve Anıtlar

• Medina
• Kasbahlar

  ---

İsim Cümleleri

• Doğrudan ve Dolaylı Nesne Cümlecikleri
• İlişkisel Zamirler

  ---

Sağlık ve Acil Durumlar

• Hastanede
• Acil Durumlar ve İlk Yardım

  ---

Edilgen Çatı

• Edilgen Yapıların Oluşturulması
• Edilgenin Kullanımı

  ---

Boş Zaman ve Eğlence

• Müzik ve Dans
• Spordan ve Aktiviteler

  ---

Tatil ve Festivaller

• Eid Al-Fitr ve Eid Al-Adha
• Ramazan

  ---

Bölgesel Lehçeler

• Darija ve Diğer Diyalektler
• Dil Kullanımı ve Sosyal Bağlam

  ---

Dolaylı Anlatım

• Raporlu Konuşma
• Dolaylı Sorular

  ---

Hava Durumu ve İklim

• Havanın Açıklaması
• Mevsimler ve İklim

diğer dersler

• 0'dan A1'e Kursu → Dilbilgisi → Telaffuz
• 0'dan A1'e Kadar → Gramer → Göstericiler
• 0'dan A1'e Kadar Kursu → Gramer → Yön Edatları
• 0'dan A1'e Kursu → Gramer → Doğrudan ve Dolaylı Nesne Cümleleri
• 0'dan A1'e Kursu → Gramer → Karşılaştırmalı ve Üstünlük Sıfatları
• 0'dan A1'e Kadar Kurs → Gramer → Oluşturucu Kipi
• 0'dan A1 Seviyesine Kadar Tamamlanan Fas Arapçası Kursu → Gramer → Şimdiki Zaman
• 0 to A1 Course
• 0'dan A1'e Kadar Kurs → Gramer → Sıfat Anlaşması
• 0'dan A1'e Kursu → Gramer → İlişkili Zamirler
• 0 ila A1 Kursu → Gramer → Sahiplik Zamirleri
• 0'dan A1'e Kadar → Gramer → Edilgen Yapıların Oluşturulması
• 0'dan A1'e Kadar Kurs → Gramer → Geçmiş Zaman
• 0'dan A1'e Tamamlanan Kurs → Gramer → Cinsiyet ve Çoğullar