Language/Kazakh/Grammar/Present-Tense/hr
O uvodu u lekciju[uredi | uredi kôd]
Dobrodošli na lekciju o sadašnjem vremenu u kazahskom jeziku. U ovoj lekciji naučit ćemo kako se koristi sadašnje vrijeme u kazahskom jeziku s različitim vrstama glagola. Ova lekcija pripada većem tečaju naziva "Potpuni tečaj kazahskog jezika od 0 do A1". Ova lekcija je namijenjena početnicima, pa će biti vrlo detaljna.
Glagoli[uredi | uredi kôd]
Prije nego što naučimo kako koristiti sadašnje vrijeme, važno je razumjeti glagole u kazahskom jeziku. Glagoli u kazahskom jeziku se mijenjaju ovisno o licu, vremenu i aspektu rečenice. U kazahskom jeziku postoji tri glavna glagolska aspekta:
- Prošli aspekt
- Sadašnji aspekt
- Budući aspekt
U ovoj lekciji usredotočit ćemo se samo na sadašnji aspekt.
Sadašnje vrijeme[uredi | uredi kôd]
Sadašnje vrijeme u kazahskom jeziku izražava se pomoću glagolskog korijena i nastavka. Nastavci se mijenjaju ovisno o licu i broju osobe. U tablici u nastavku prikazani su primjeri.
Kazahski | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
әдемі жұмыс істейді | ədemi jumys isteydi | Adam radi |
сіз ойнайды | siz oynaydy | Ti igraš |
біз жазба жаздық | biz jazba jazdyk | Mi pišemo |
ол жұмыс істейді | ol jumys isteydi | On radi |
Glagolska kategorija[uredi | uredi kôd]
U kazahskom jeziku postoje tri vrste glagolskih kategorija:
- Tranzitivni glagoli
- Intransitivni glagoli
- Tranzitivni i intransitivni glagoli
Tranzitivni glagoli zahtijevaju objekt, dok intransitivni glagoli ne zahtijevaju objekt. Glagoli koji su i tranzitivni i intransitivni, ovisno o kontekstu, mogu zahtijevati ili ne zahtijevati objekt.
Primjeri[uredi | uredi kôd]
Pogledajmo nekoliko primjera kako bi bolje razumjeli sadašnje vrijeme u kazahskom jeziku.
Tranzitivni glagoli[uredi | uredi kôd]
Tranzitivni glagoli u kazahskom jeziku zahtijevaju objekt. Primjeri tranzitivnih glagola u kazahskom jeziku:
- Кітап оқыйсың ба? (Kitap oqıysyń ba?) - Čitaš li knjigu?
- Мен көктем жеміс сатып алғанмын. (Men köktem jemis satyp alğanmyn.) - Kupio sam plave voće.
- Ол телефонмен хабарласады. (Ol telefonmen habarlasady.) - Razgovarao je telefonom.
Intransitivni glagoli[uredi | uredi kôd]
Intransitivni glagoli u kazahskom jeziku ne zahtijevaju objekt. Primjeri intransitivnih glagola u kazahskom jeziku:
- Сіз бармыз ба? (Siz barmyz ba?) - Idete li?
- Мен қарғақшылық жасамаймын. (Men qarğaqshylyq jasamajmyn.) - Nisam ljubomoran.
- Ол көңілін бөлуі және ойдағы жаңалықтарды түсінуінің жақсысына байланысты жазылды. (Ol köñilin bölui jäne oydağı jañalıqtardy tüsinüiniñ jaqsısına bajlanysty jażyldy.) - Napisan je o njegovom razumijevanju dijeljenja osjećaja i novosti.
Tranzitivni i intransitivni glagoli[uredi | uredi kôd]
Glagoli koji su i tranzitivni i intransitivni u kazahskom jeziku, ovisno o kontekstu, mogu ili ne mogu zahtijevati objekt. Primjeri glagola koji su i tranzitivni i intransitivni:
- Артық таңдықтарыңыз бар ма? (Artyq tañdyqtaryńyz bar ma?) - Imate li višak hrane?
- Мен жеріңізді білемін. (Men jerińizdı bilemin.) - Znam vašu adresu.
- Ол көмек көрсетеді және көмектеседі. (Ol kömek körsededi jäne kömektesedi.) - Pruža pomoć i prima pomoć.
Zaključak[uredi | uredi kôd]
U ovoj smo lekciji naučili kako se koristi sadašnje vrijeme u kazahskom jeziku s različitim vrstama glagola. Također smo naučili o glagolskim kategorijama i vrstama glagola. Nadamo se da ste uživali u ovoj lekciji i da ste naučili nešto novo.