Language/Kazakh/Culture/Wedding-Celebrations/it
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Introduzione[modifica | modifica sorgente]
Benvenuti al nostro corso di lingua kazaka! In questa lezione, parleremo delle celebrazioni di matrimonio tradizionali kazake. Imparerete i rituali, i costumi e le tradizioni che circondano questo evento importante nella cultura kazaka.
Storia e cultura[modifica | modifica sorgente]
Il matrimonio è un evento molto importante nella cultura kazaka e viene considerato un evento di comunità. L'intera famiglia e la comunità partecipano alla celebrazione e tutti sono coinvolti nei preparativi. La sposa e lo sposo sono il fulcro della celebrazione, ma il matrimonio è visto come un evento che coinvolge tutta la famiglia.
Proposito della celebrazione[modifica | modifica sorgente]
Il matrimonio kazako serve a unire due famiglie e a creare un legame tra di esse. È anche considerato un evento in cui si celebrano i valori tradizionali della cultura kazaka. Il matrimonio è un momento in cui la famiglia e gli amici si riuniscono per celebrare l'unione degli sposi e per onorare le tradizioni kazake.
Preparativi per il matrimonio[modifica | modifica sorgente]
I preparativi per il matrimonio iniziano diversi mesi prima dell'evento. Il primo passo è quello di annunciare l'imminente matrimonio alla famiglia e agli amici. Questo viene fatto attraverso un rito chiamato "Kuda Tushu" (letteralmente "andare dal padre").
Una volta che la famiglia dell'uomo ha accettato la proposta di matrimonio, la famiglia della sposa inizia a prepararsi per l'evento. La sposa inizia a preparare l'abito da sposa e la famiglia inizia a preparare il cibo e le bevande per la celebrazione.
Rituali di matrimonio[modifica | modifica sorgente]
Ci sono molti rituali che vengono eseguiti durante le celebrazioni di matrimonio kazake. Alcuni di questi includono:
Kelin salu (benvenuto della sposa)[modifica | modifica sorgente]
Quando la sposa arriva nella casa dello sposo, viene accolta dalla famiglia dello sposo con una cerimonia chiamata "Kelin salu". La sposa viene accolta con un piatto di sale e pane, che simboleggia la prosperità e la ricchezza della famiglia dello sposo.
Tokal (scambio di anelli)[modifica | modifica sorgente]
Durante questa cerimonia, la coppia scambia gli anelli. Gli anelli sono considerati un simbolo dell'unione tra la coppia e vengono indossati da entrambi gli sposi.
Besik Toi (cerimonia della culla)[modifica | modifica sorgente]
Durante questa cerimonia, la madre dello sposo culla la sposa in una culla decorata con tessuti pregiati. Questo simboleggia il fatto che la sposa è ora parte della famiglia dello sposo e che è accolta con calore e gentilezza.
Bata (il banchetto)[modifica | modifica sorgente]
Dopo che tutti i rituali sono stati eseguiti, la famiglia e gli amici si riuniscono per il banchetto. Durante il banchetto, vengono serviti piatti tradizionali kazaki come il beshbarmak (pasta con carne) e il kuyrdak (fegato di montone).
Conclusioni[modifica | modifica sorgente]
Le celebrazioni di matrimonio kazake sono un evento importante nella cultura kazaka e servono a unire due famiglie. Durante il matrimonio, vengono eseguiti molti rituali che simboleggiano l'unione tra la coppia e la loro famiglia. Speriamo che questa lezione vi abbia aiutato a comprendere meglio la cultura kazaka e le sue tradizioni.
Vocabolario[modifica | modifica sorgente]
| Kazako | Pronuncia | Italiano |
|---|---|---|
| Kuda Tushu | ['ku.da 'tu.ʃu] | Andare dal padre |
| Kelin salu | ['ke.lin 'sa.lu] | Benvenuto della sposa |
| Tokal | ['to.kal] | Scambio di anelli |
| Besik Toi | ['be.sik 'toi] | Cerimonia della culla |
| Bata | ['ba.ta] | Banchetto |