Language/Japanese/Grammar/Conjunctions-and-Compound-Sentences/bg

Японски → Граматика → Курс 0 до A1 → Съюзи и сложни изречения

Съюзи и сложни изречения

В тази лекция ще научите как да свързвате и комбинирате изречения на японски чрез съюзи и структури на сложни изречения.

Съюзи

Съюзите са думи, които свързват думи, изречения или части на изречения. Най-често използваните съюзи в японския език са:

• そして (soshite) - "и"
• でも (demo) - "но"
• しかし (shikashi) - "но"
• あるいは (aruiwa) - "или"
• または (matawa) - "или"

Пример:

Японски	Произношение	Български
私はりんごを食べる。そして、水を飲む。	Watashi wa ringo o taberu. Soshite, mizu o nomu.	Аз ям ябълки. И пия вода.
彼は英語が話せる。でも、日本語は話せない。	Kare wa eigo ga hanaseru. Demo, nihongo wa hanasenai.	Той говори английски. Но не говори японски.
今日はとても暑い。しかし、明日はもっと暑くなる。	Kyou wa totemo atsui. Shikashi, ashita wa motto atsuku naru.	Днес е много горещо. Но утре ще е още по-горещо.
あなたは魚が好きですか。あるいは、肉が好きですか。	Anata wa sakana ga suki desu ka. Aruiwa, niku ga suki desu ka.	Харесвате ли риба? Или месо?
この本は白い。または、青い。	Kono hon wa shiroi. Matawa, aoi.	Тази книга е бяла. Или синя.

Сложни изречения

Сложните изречения са съставени от две или повече изречения, които са свързани посредством съюзи. В японския език сложните изречения се образуват чрез използване на предикатни форми на глаголи и прилагателни имена, заедно със съюзи.

Пример:

Японски	Произношение	Български
雨が降るので、家にいる。	Ame ga furu node, ie ni iru.	Вкъщи съм, защото вали дъжд.
テストが難しかったけど、合格した。	Tesuto ga muzukashikatta kedo, goukaku shita.	Тестът беше труден, но успях.
あの映画はおもしろかったので、もう一度見たい。	Ano eiga wa omoshirokatta node, mou ichido mitai.	Този филм беше забавен, затова искам да го гледам отново.

Заключение

В тази лекция научихте как да свързвате и комбинирате изречения на японски чрез съюзи и структури на сложни изречения. Надяваме се, че това ще ви помогне да построите по-сложни изречения в бъдеще.

Таблица на съдържанието - японски курс - от 0 до A1

• Представяне на курса

  ---

Основи на Хирагана

• Упражнения по четене и писане на Хирагана
• Въведение в Японската структура на изреченията
• Частица は и が
• Спрягане на глагол
• Модификация на съществителни и прилагателни имена
• Въпросни думи и фрази

  ---

Поздрави и представяния

• Поздрави
• Представяне на себе си и на други
• Описание на хора
• Броене на числата и времето
• Основна терминология за храна и напитки
• Ежедневни дейности и хобита
• Основни посоки и транспорт

  ---

География и история

• Въведение в Японската география
• Кратка история на Япония
• Традиционни изкуства и обичаи
• Популярна култура и забавление

  ---

Прилагателни и наречия

• Спрягане на прилагателните имена
• Типове и употреба на прилагателните имена
• Типове и употреба на наречията
• Сравнение и превъзходна степен
• Модификация на прилагателни и наречия

  ---

Семейство и социални отношения

• Членове на семейството и титли
• Социална етикет и изрази
• Основна терминология за работното място и бизнеса
• Пазаруване и култура на потребителските стоки

  ---

Религия и философия

• Шинто и Будизъм
• Зен и Самурайската култура
• Съвременни духовни движения

  ---

Частици и сочинения

• Частици に и で
• Частици へ и を
• Частици も и しか
• Сочинения и съставни изречения
• Условни и хипотетични изречения

  ---

Пътувания и туризъм

• Основна туристическа терминология
• Известни туристически атракции и забележителности
• Японска гостоприемност и култура на обслужване

  ---

Образование и наука

• Образователна система и терминология
• Традиционна и модерна наука и технологии
• Естествени бедствия и превенция на риска

  ---

Предлози и междуметия

• Предлози и постпозиции
• Ударение и интензификация
• Изрази на изкажение и впечатление

  ---

Изкуства и медии

• Терминология на филма и театъра
• Терминология на музиката и танца
• Терминология на изкуството и литературата

  ---

Политика и общество

• Основна политическа терминология
• Социални въпроси и спорове
• Японска бизнес и работна култура

Други уроци

• Курс 0 до A1 → Граматика → Модификация на прилагателни и наречия
• Курс за начинаещи от 0 до A1 → Граматика → Частици に и で
• 0 to A1 Course
• Курс 0 до A1 → Граматика → Частици へ и を
• Курс 0 до A1 → Граматика → Сравнителна и превъзходна степен
• Курс 0 до А1 → Граматика → Частиците は и が
• Курс 0 до A1 → Граматика → Частици も и しか
• Курс от 0 до A1 → Граматика → Спрягане на глаголи
• Курс 0 до A1 → Граматика → Въведение в структурата на изреченията на японски
• Курс 0 до A1 → Граматика → Въпросни думи и изрази
• Курс 0 до A1 → Граматика → Видове и употреба на прилагателните в японския език
• 0 до A1 курс → Граматика → Практика на Хирагана Четене и Писане
• Курс 0 до A1 → Граматика → Типове и употреба на наречията
• Курс 0 до A1 → Граматика → Модификация на имена и прилагателни