Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-3:-Word-order-in-Persian-sentences/nl

Iraans Perzisch → Grammatica → Complete 0 tot A1 Iraans Perzisch → Les 3: Woordvolgorde in Perzische zinnen

Niveau

Deze les maakt deel uit van de cursus "Complete 0 tot A1 Iraans Perzisch" en is geschikt voor complete beginners.

Woordvolgorde in Perzische zinnen

In deze les leert u de basisregels van syntaxis in het Perzisch, inclusief de volgorde van onderwerp, lijdend voorwerp en werkwoord in een zin. Het is belangrijk om deze basisregels te kennen om correcte en begrijpelijke zinnen te maken in het Perzisch.

Onderwerp en Werkwoord

In het Perzisch komt het onderwerp van een zin meestal vóór het werkwoord. Laten we eens kijken naar een voorbeeld:

Iraans Perzisch	Uitspraak	Nederlands
محمد کتاب می‌خواند.	Mohammad ketab mikhanad.	Mohammad leest een boek.

In het bovenstaande voorbeeld komt "Mohammad" eerst, gevolgd door "ketab mikhanad", wat "een boek leest". Het werkwoord "mikhanad" komt aan het einde van de uitdrukking.

Onderwerp, Lijdend Voorwerp en Werkwoord

Als er een lijdend voorwerp in een zin voorkomt, volgt het onderwerp meestal het lijdend voorwerp. Laten we hetzelfde voorbeeld nemen en een lijdend voorwerp toevoegen:

Iraans Perzisch	Uitspraak	Nederlands
محمد کتاب خوبی می‌خواند.	Mohammad ketab-e khoobi mikhanad.	Mohammad leest een goed boek.

In het bovenstaande voorbeeld komt "ketab-e khoobi", wat "een goed boek" betekent, voor "mikhanad". Het onderwerp "Mohammad" volgt het lijdend voorwerp.

Vragende Zinnen

In Perzisch worden vragende zinnen meestal gevormd door het plaatsen van het werkwoord vóór het onderwerp. Laten we het eerdere voorbeeld nemen en het veranderen in een vraag:

Iraans Perzisch	Uitspraak	Nederlands
کتاب محمد می‌خواند؟	Ketab Mohammad mikhanad?	Leest Mohammad een boek?

In het bovenstaande voorbeeld is "mikhanad" nu vóór "Mohammad". Dit maakt de zin een vraag.

Ontkennende Zinnen

In Perzisch wordt de ontkennende vorm van een zin gevormd door het woord "na" voor het werkwoord te plaatsen. Laten we eens kijken naar een voorbeeld:

Iraans Perzisch	Uitspraak	Nederlands
محمد کتاب نمی‌خواند.	Mohammad ketab nemikhanad.	Mohammad leest geen boek.

In het bovenstaande voorbeeld wordt "na" voor "mikhanad" geplaatst om de zin negatief te maken.

Conclusie

In deze les heeft u de basisregels van syntaxis in het Perzisch geleerd. Het is belangrijk om deze regels te begrijpen om correcte en begrijpelijke zinnen te maken in het Perzisch. Oefen deze regels en u zult snel in staat zijn om Perzische zinnen te maken en te begrijpen.

Inhoudsopgave - Iraanse Perzische cursus - 0 tot A1

• Cursuspresentatie

  ---

Unit 1: Basisbegroetingen en introducties

• Les 1: Hallo en vaarwel zeggen
• Les 2: Jezelf en anderen voorstellen

  ---

Unit 2: Zinsstructuur en basiswerkwoordsvervoeging

• Les 3: Woordvolgorde in Perzische zinnen
• Les 4: Tegenwoordige tijd vervoeging van het werkwoord "te zijn"
• Les 5: Tegenwoordige tijd vervoeging van regelmatige werkwoorden

  ---

Unit 3: Praten over dagelijkse routines

• Les 6: Praten over je dagelijkse routine
• Les 7: Praten over de dagelijkse routines van anderen

  ---

Unit 4: Object- en bezittelijke voornaamwoorden

• Les 8: Direct object voornaamwoorden
• Les 9: Bezittelijke voornaamwoorden

  ---

Unit 5: Perzische cultuur en gebruiken

• Les 10: Perzische etiquette en hospitality
• Les 11: Perzische feestdagen en vieringen

  ---

Unit 6: Eten en drinken

• Les 12: Eten en drinken bestellen
• Les 13: Praten over eten en drinken

  ---

Unit 7: Verleden tijd en vervoeging van regelmatige werkwoorden

• Les 14: Verleden tijd van regelmatige werkwoorden
• Les 15: Woordvolgorde in verleden tijd zinnen

  ---

Unit 8: Perzische literatuur en kunst

• Les 16: Perzische poëzie en klassieke literatuur
• Les 17: Perzische cinema en muziek

  ---

Unit 9: Reizen en vervoer

• Les 18: Vervoersmiddelen
• Les 19: Reisvoorbereiding en boekingen

  ---

Unit 10: Gebiedende wijs, infinitieven en complexe zinnen

• Les 20: Het gebruik van de gebiedende wijs
• Les 21: Het gebruik van infinitieven
• Les 22: Complexe zinnen en voegwoorden

  ---

Unit 11: Perzische geschiedenis en geografie

• Les 23: Perzische beschaving en oude geschiedenis
• Les 24: Moderne geschiedenis en actuele kwesties

  ---

Unit 12: Vrije tijd en amusement

• Les 25: Sport en actieve recreatie
• Les 26: Entertainment en vrijetijdsactiviteiten

Andere lessen

• 0 to A1 Course → Grammar → Les 20: Het gebruik van de gebiedende wijs
• Lesson 4: Present tense conjugation of the verb to be
• 0 tot A1 Cursus → Grammatica → Les 5: Tegenwoordige tijd verbuiging van regelmatige werkwoorden
• 0 to A1 Course
• Complete 0 tot A1 Cursus → Grammatica → Les 22: Complexe zinnen en voegwoorden
• Complete 0 tot A1-cursus → Grammatica → Les 15: Woordvolgorde in zinnen in de verleden tijd
• 0 to A1 Course → Grammar → Les 9: Bezittelijke voornaamwoorden
• Complete 0 tot A1 Cursus → Grammatica → Les 8: Persoonlijke voornaamwoorden voor het lijdend voorwerp
• Lesson 14: Past tense of regular verbs
• 0 tot A1-cursus → Grammatica → Les 21: Het gebruik van infinitieven