Language/Hebrew/Vocabulary/Numbers/sr

Hebrew → Vocabulary → 0 do A1 kursa → Brojevi

Nivo 1

Dobrodošli u lekciju o brojevima na hebrejskom jeziku! Ova lekcija je posebno namenjena početnicima u učenju hebrejskog jezika, a nakon nje ćete biti u mogućnosti da izgovorite, napišete i razumete brojeve od 1 do 100. Takođe ćete naučiti osnovne obrasce brojeva koji će vam pomoći da bolje razumete i koristite hebrejski jezik.

Osnovni brojevi

Počnimo od osnovnih brojeva od 1 do 10:

Hebrejski	Izgovor	Srpski prevod
אֶחָד	ehad	jedan
שְׁנַיִם	shnaim	dva
שְׁלֹשָׁה	shalosha	tri
אַרְבָּעָה	arba'a	četiri
חָמֵשׁ	hamesh	pet
שֵׁשׁ	shesh	šest
שִׁבְעָה	shiva	sedam
שְׁמֹנָה	shmona	osam
תִּשְׁעָה	tisha	devet
עֶשְׂרֵה	esre	deset

Kao što možete videti u tabeli, hebrejski brojevi su samo jedna reč, ali su izgovoreni drugačije. Takođe, neki od tih brojeva imaju završetak "-a" ili "-e".

Brojevi od 11 do 19

Brojevi od 11 do 19 se pišu odvojeno od osnovnih brojeva i završavaju se slovom "י" (yod). Na primer:

Hebrejski	Izgovor	Srpski prevod
אַחַת עָשָׂרֵה	a'hat esre	jedanaest
שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה	sh'tayim esre	dvanaest
שְׁלוֹשָׁה עָשָׂר	shlosha esar	trinaest
אַרְבָּעָה עָשָׂר	arba'a esar	četrnaest
חֲמִשָּׁה עָשָׂר	chamisha esar	petnaest
שֵׁשׁ עָשָׂרֵה	shesh esre	šesnaest
שִׁבְעָה עָשָׂר	shiva esar	sedamnaest
שְׁמוֹנָה עָשָׂר	shmona esar	osamnaest
תִּשְׁעָה עָשָׂר	tisha esar	devetnaest

Primetite da se svaki broj od 11 do 19 piše odvojeno i završava se slovom "י" (yod).

Desetice

Desetice se pišu tako što se prvo napiše broj desetice, a zatim osnovni broj. Na primer:

Hebrejski	Izgovor	Srpski prevod
עֶשְׂרִים	esrim	dvadeset
שְׁלֹשִׁים	shloshim	trideset
אַרְבָּעִים	arba'im	četrdeset
חֲמִישִׁים	chamishim	pedeset
שֵׁשִׁים	shishim	šezdeset
שִׁבְעִים	shiv'im	sedamdeset
שְׁמוֹנִים	shmonim	osamdeset
תִּשְׁעִים	tish'im	devedeset

Primetite da se hebrejski brojevi pišu od desna na levo, što je drugačije od srpskog pisanja.

Stotine

Stotine se pišu tako što se prvo napiše broj stotina, a zatim desetice i osnovni broj, odvojeno jednim razmakom. Na primer:

Hebrejski	Izgovor	Srpski prevod
מֵאָה	me'a	sto
מָאתַיִם	matayim	dvesta
שְׁלשׁ מֵאוֹת	shlosh me'ot	trista
אַרְבַּע מֵאוֹת	arba me'ot	četiristo
חֲמִשָּׁה מֵאוֹת	chamisha me'ot	petsto
שֵׁשׁ מֵאוֹת	shesh me'ot	šesto
שִׁבְעַת מֵאוֹת	shiv'at me'ot	sedamsto
שְׁמוֹנַת מֵאוֹת	shmonat me'ot	osamsto
תִּשְׁעַת מֵאוֹת	tish'at me'ot	devetsto

Primetite da se hebrejski brojevi pišu od desna na levo, što je drugačije od srpskog pisanja.

Tabele brojevnih obrazaca

Kao što smo već naučili, hebrejski brojevi se pišu od desna na levo. U tabeli ispod, možete videti neke osnovne obrasce brojeva:

Broj	Hebrejski obrazac
11	עֶשְׂרִים וְאֶחָד (esrim ve'ehad)
23	עֶשְׂרִים וּשְׁלֹשָׁה (esrim ushalosha)
38	שְׁלֹשִׁים וּשְׁמוֹנָה (shloshim ushmona)
49	אַרְבַּע מֵאוֹת וְתִשְׁעִים (arba me'ot vetish'im)

Kao što možete videti u tabeli, obrazi brojeva se pišu od desna na levo, počevši od osnovnog broja, zatim desetica i stotina (ako postoji).

Ovo znanje će vam biti veoma korisno kada budete koristili hebrejski jezik u svakodnevnom životu, i omogućiće vam da bolje razumete brojeve i obrasce.

Nadam se da ste uživali u ovoj lekciji o brojevima na hebrejskom jeziku. Sledeća lekcija će se fokusirati na hebrejsku abecedu.

Садржај - Курс хебрејског језика - 0 до A1

• Презентација курса

  ---

Увод у хебрејско писмо

• Сугласници
• Гласови
• Никуд
• Вежбање читања

  ---

Речник за свакодневну употребу на хебрејском

• Поздрави
• Бројеви
• Чланови породице
• Боје, облици и величине
• Храна и пиће
• Одећа
• Транспорт и путовања
• Временске услове
• Време и календар

  ---

Граматика хебрејског језика

• Именице
• Заменице
• Придеви
• Глаголи
• Предлози
• Спојници

  ---

Израелска култура

• Јеврејски празници
• Израелско друштво
• Познати Израељци
• Израелска кухиња

  ---

Хебрејски изрази

• Обични изрази
• Сланг
• Идиоми

  ---

Хебрејски бројеви

• Редни бројеви
• Разломци и децимале

  ---

Хебрејски географија и знаменитости

• Градови и региони
• Знаменитости

  ---

Хебрејска литература и језик

• Хебрејска поезија
• Хебрејски пословици

  ---

Преглед граматике

• Преглед имена и заменица
• Преглед придева
• Преглед глагола